The Ninjas Letras Tradução em Português

Barenaked Ladies - "Ninjas"
Senhoras Barenaked - "Ninjas"
From the album "Snacktime"
Do álbum "Snacktime"
(transcribed by Josh Alder)
(transcrito por Josh Alder)
I couldn't find this anywhere online. I looked at several BNL performances on
Não consegui encontrar isso em nenhum lugar online. Assisti a várias apresentações do BNL em
YouTube, and Steven Page always played this with a capo on 5.
YouTube e Steven Page sempre tocavam isso com capo no 5.
I woke up this morning and everything was different
Acordei esta manhã e tudo estava diferente
Something was strange in the air
Algo estava estranho no ar
I woke up this morning and everything was different
Acordei esta manhã e tudo estava diferente
I knew that the Ninjas had been there.
Eu sabia que os Ninjas estiveram lá.
I looked all around my bedroom, underneath the dresser
Olhei ao redor do meu quarto, embaixo da cômoda
Behind the bed, but nothing could be found
Atrás da cama, mas nada foi encontrado
There was nothing left behind them, nowhere that I could find them
Não sobrou nada para trás, nenhum lugar onde eu pudesse encontrá-los
No fingerprints or crumbs on the ground.
Nenhuma impressão digital ou migalhas no chão.
The Ninjas are deadly and silent
Os Ninjas são mortais e silenciosos
They're also unspeakably violent
Eles também são indescritivelmente violentos
They speak Japanese, they do whatever they please
Eles falam japonês, fazem o que querem
And sometimes they vacation in Ireland.
E às vezes eles passam férias na Irlanda.
The Ninjas are deadly and silent
Os Ninjas são mortais e silenciosos
They're also unspeakably violent
Eles também são indescritivelmente violentos
They speak Japanese, they do whatever they please
Eles falam japonês, fazem o que querem
F G C Cm (end chord!)
F G C Cm (acorde final!)
And if you tear off their masks they'll be smiling.
E se você arrancar suas máscaras, eles estarão sorrindo.