The Ninjas Текст Песни Перевод на Русский

Barenaked Ladies - "Ninjas"
Обнаженные дамы - «Ниндзя»
From the album "Snacktime"
Из альбома «Время перекуса»
(transcribed by Josh Alder)
(расшифровка Джоша Алдера)
I couldn't find this anywhere online. I looked at several BNL performances on
Я не смог найти это нигде в Интернете. Я посмотрел несколько выступлений BNL на
YouTube, and Steven Page always played this with a capo on 5.
YouTube и Стивен Пейдж всегда играли это с каподастром на 5.
I woke up this morning and everything was different
Я проснулся сегодня утром, и все было по-другому
Something was strange in the air
Что-то было странным в воздухе
I woke up this morning and everything was different
Я проснулся сегодня утром, и все было по-другому
I knew that the Ninjas had been there.
Я знал, что там были ниндзя.
I looked all around my bedroom, underneath the dresser
Я оглядел свою спальню, под комодом.
Behind the bed, but nothing could be found
За кроватью, но ничего не удалось найти
There was nothing left behind them, nowhere that I could find them
За ними ничего не осталось, и я нигде не мог их найти.
No fingerprints or crumbs on the ground.
Никаких отпечатков пальцев или крошек на земле.
The Ninjas are deadly and silent
Ниндзя смертоносны и бесшумны.
They're also unspeakably violent
Они также невыразимо жестокие
They speak Japanese, they do whatever they please
Они говорят по-японски и делают все, что захотят.
And sometimes they vacation in Ireland.
А иногда они отдыхают в Ирландии.
The Ninjas are deadly and silent
Ниндзя смертоносны и бесшумны.
They're also unspeakably violent
Они также невыразимо жестокие
They speak Japanese, they do whatever they please
Они говорят по-японски и делают все, что захотят.
F G C Cm (end chord!)
F G C Cm (конечный аккорд!)
And if you tear off their masks they'll be smiling.
И если вы срываете с них маски, они будут улыбаться.