The Ninjas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Barenaked Ladies - "Ninjas"
Barenaked Bayanlar - "Ninjalar"
From the album "Snacktime"
"Snacktime" albümünden
(transcribed by Josh Alder)
(Josh Alder tarafından yazılmıştır)
I couldn't find this anywhere online. I looked at several BNL performances on
Bunu internette hiçbir yerde bulamadım. Birkaç BNL performansına baktım
YouTube, and Steven Page always played this with a capo on 5.
YouTube ve Steven Page bunu her zaman 5'te bir capo ile oynatıyordu.
I woke up this morning and everything was different
Bu sabah uyandım ve her şey farklıydı
Something was strange in the air
Havada tuhaf bir şeyler vardı
I woke up this morning and everything was different
Bu sabah uyandım ve her şey farklıydı
I knew that the Ninjas had been there.
Ninjaların orada olduğunu biliyordum.
I looked all around my bedroom, underneath the dresser
Yatak odamın her yerine, şifonyerin altına baktım.
Behind the bed, but nothing could be found
Yatağın arkasında ama hiçbir şey bulunamadı
There was nothing left behind them, nowhere that I could find them
Arkalarında hiçbir şey kalmamıştı, onları hiçbir yerde bulamamıştım
No fingerprints or crumbs on the ground.
Yerde parmak izi veya kırıntı yok.
The Ninjas are deadly and silent
Ninjalar ölümcül ve sessizdir
They're also unspeakably violent
Ayrıca tarif edilemeyecek kadar şiddetliler
They speak Japanese, they do whatever they please
Japonca konuşuyorlar, ne isterlerse yapıyorlar
And sometimes they vacation in Ireland.
Ve bazen İrlanda'da tatil yapıyorlar.
The Ninjas are deadly and silent
Ninjalar ölümcül ve sessizdir
They're also unspeakably violent
Ayrıca tarif edilemeyecek kadar şiddetliler
They speak Japanese, they do whatever they please
Japonca konuşuyorlar, ne isterlerse yapıyorlar
F G C Cm (end chord!)
F G C Cm (son akor!)
And if you tear off their masks they'll be smiling.
Ve eğer maskelerini çıkarırsan gülümsüyor olacaklar.