This Is Where It Ends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THIS IS WHERE IT ENDS (Barenaked Ladies)
BU İŞİN BİTTİĞİ YER (Barenaked Bayanlar)
Deciphered by Suzanne Flaminio and Par Parekh, compiled by Bob Fenster --
Suzanne Flaminio ve Par Parekh tarafından çözülen, Bob Fenster tarafından derlenen --
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
I don^?t buy everything I read
Okuduğum her şeyi satın almıyorum
I haven^?t even read everything I^?ve bought
Satın aldığım her şeyi okumadım bile
I don^?t cry every time I bleed
Her kanadığımda ağlamam
My eyes are dry but they^?re bloodshot
Gözlerim kuru ama kan çanağı
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I have faith in medication
İlaçlara inancım var
I believe in the Prozac nation
Prozac ulusuna inanıyorum
You play doctor but I^?ve lost patience
Sen doktorculuk oynuyorsun ama benim sabrım tükendi
CHORUS:
Koro:
This is where it ends, this is where it ends
Burası bittiği yer, burası bittiği yer
Call the police and call the press
Polisi arayın ve basını arayın
But please dear God don^?t tell my friends
Ama lütfen sevgili Tanrım, arkadaşlarıma söyleme
This is where it ends, this is where it ends
Burası bittiği yer, burası bittiği yer
(repeat second and third part of intro)
(girişin ikinci ve üçüncü bölümünü tekrarlayın)
VERSE CHORDS:
Ayet Akorları:
Where^?s my pride, where^?s my self-esteem
Gururum nerede, özgüvenim nerede
Does it show in the drinks I bought?
Aldığım içeceklerde görünüyor mu?
I don^?t hide everytime I^?m seen
Her gördüğümde saklanmam
But I try not to get caught
Ama yakalanmamaya çalışıyorum
PRE-CHORUS CHORDS:
KORO ÖNCESİ AKORLAR:
Make excuses for behavior
Davranışlarınız için bahaneler üretin
Can my illness be my savior
Hastalığım kurtarıcım olabilir mi?
Hid my heart while you still gave yours...CHORUS
Sen hâlâ seninkini verirken kalbimi sakladın...KORO
BRIDGE:
KÖPRÜ:
She says she wants to live in a movie
Bir filmde yaşamak istediğini söylüyor
(There's a bass line and two guitars at the end of this line, as a solo
(Bu hattın sonunda bir bas hattı ve iki gitar var, solo olarak
guitarist I play:)
çaldığım gitarist :)
I say I want someone else to stand behind me and write it all down
Başka birinin arkamda durup her şeyi yazmasını istediğimi söylüyorum
Cause I can^?t be bothered doing it myself
Çünkü bunu kendim yapmaktan rahatsız olamam
And I don^?t want the responsibility of proving it^?s important
Ve bunun önemli olduğunu kanıtlama sorumluluğunu istemiyorum
-7>5--3>2-----------------
-7>5--3>2-----------------
-8>7--5>3--0-1-0----------
-8>7--5>3--0-1-0----------
PRE-CHORUS CHORDS:
KORO ÖNCESİ AKORLAR:
I have loved and I have waited
sevdim ve bekledim
Been picked up and been sedated
Yakalandı ve sakinleştirildi
Mental health is overrated...CHORUS
Akıl sağlığı abartılıyor...CHORUS
similar to intro -- fool around with it...
girişe benzer -- onunla dalga geçin...