Dost Kervanı 歌詞 日本語訳

Su karsi yaylada göc katar katar
水が反対側の高原への移動を促進する
Bir yigidin erdi serinde tüter
涼しい空気の中でタバコを吸う勇敢な男
Bu ayrilik bana ölümden beter
この別れは私にとって死よりも辛いです
Gecti dost kervani eyleme beni eyleme beni.
友達のキャラバンは過ぎた、私を動かさないで、私を動かさないで。
Su benim sevdigim basta oturur
水は私の愛する人の頭の上に座っています
Bu güzelin derdi beni bitirir
この美しさの悩みが私を蝕む。
Bu ayrilik bize zulüm getirir
この分離は私たちに抑圧をもたらします
Gecti dost kervani eyleme beni eyleme beni.
友達のキャラバンは過ぎた、私を動かさないで、私を動かさないで。
Pir sultan abdalim daglarim asarim
ピル・スルタン、私のアブダル、私は山に登ります
Asarimda dost dillere düserim
仕事中、私は親しみやすい言葉で話されます。
Cok ekmegin yedim helallasalim
パンをたくさん食べたので、さよならをしましょう
Gecti dost kervani eyleme beni eyleme beni.
友達のキャラバンは過ぎた、私を動かさないで、私を動かさないで。