Trying to Get the Feeling Again Versuri Traducere în Română

Dedicate ko nga pla kang Ms. Bea Fajardo.. From Malaybalay..
Dedică ko nga pla kang doamnei Bea Fajardo.. Din Malaybalay..
Friendster: Rtob_03@yahoo.com
Prieten: Rtob_03@yahoo.com
Intro: G - Bm - Em - A - D
Introducere: G - Bm - Em - A - D
Verse:
Vers:
At any moments she'll be walking through that door
În orice moment va trece pe ușa aceea
But she won't find me behind it
Dar ea nu mă va găsi în spatele ei
Cause the feeling is gone and just won't come back anymore
Pentru că sentimentul a dispărut și pur și simplu nu se va mai întoarce
I worked so hard to find it
Am muncit atât de mult să-l găsesc
Refrain:
Refren:
I've been up, down, trying to get the feeling again
Am fost sus, jos, încercând să resimt din nou
All around tryin' to get the feeling again
Peste tot încercând să resimt din nou
The one that made me shiver
Cel care m-a făcut să tremur
Makes my knees start to quiver every time she walks in
Îmi face genunchii să tremure de fiecare dată când intră
I've look high, low, everywhere I possibly can
M-am uitat sus, jos, oriunde am putut
But there's just no tryin' to get the feeling again
Dar nu există nicio încercare de a avea din nou senzația
It seemed to disappear as fast as it came
Părea că a dispărut la fel de repede cum a venit
Read every book, looked for every meditation and poem
Citiți fiecare carte, căutați fiecare meditație și poem
Just to bring home that old sweet sensation
Doar pentru a aduce acasă acea veche senzație dulce
But it ain't no use to me to try to get the feeling again
Dar nu-mi folosește degeaba să încerc să resimt din nou
InsTrumental: (G-Bm-C-D)
Instrumental: (G-Bm-C-D)
Bridge;
Pod;
Where did it run to I thought I'd done all that I could
Unde a fugit am crezut că am făcut tot ce am putut
Just to keep the love light burnin'
Doar pentru a menține lumina dragostei aprinsă
But whatever I've done I just haven't done it too good
Dar orice am făcut, pur și simplu nu am făcut-o prea bine
Coz all that's left is yearnin'
Pentru că tot ce a mai rămas este dor
Refrain:
Refren:
I've been up, down, trying to get the feeling again
Am fost sus, jos, încercând să resimt din nou
All around tryin' to get the feeling again
Peste tot încercând să resimt din nou
Could you help me rediscover the way to re-be her lover once again
M-ai putea ajuta să redescoper calea de a-i redeveni iubitul ei
Read every book, looked for every meditation and poem
Citiți fiecare carte, căutați fiecare meditație și poem
Just to bring home that old sweet sensation
Doar pentru a aduce acasă acea veche senzație dulce
But it ain't no use to me to try to get the feeling again
Dar nu-mi folosește degeaba să încerc să resimt din nou
I want to get that feeling again
Vreau să am acel sentiment din nou
Last Verse: (G-Bm-C-D)
Ultimul vers: (G-Bm-C-D)
I've been up, down, tryin' to get the feeling... (3x)
Am fost sus, jos, încercând să am sentimentul... (3x)
I've been... tryin' to get the feelin' again
Am tot... încercat să am din nou sentimentul