Trying to Get the Feeling Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dedicate ko nga pla kang Ms. Bea Fajardo.. From Malaybalay..
Bayan Bea Fajardo'ya kendinizi adayın.. Malaybalay'dan..
Friendster: Rtob_03@yahoo.com
Arkadaş: Rtob_03@yahoo.com
Intro: G - Bm - Em - A - D
Giriş: G - Bm - Em - A - D
Verse:
Ayet:
At any moments she'll be walking through that door
Her an o kapıdan içeri girecek
But she won't find me behind it
Ama arkasında beni bulamayacak
Cause the feeling is gone and just won't come back anymore
Çünkü bu duygu gitti ve artık geri dönmeyecek
I worked so hard to find it
Onu bulmak için çok uğraştım
Refrain:
Kaçının:
I've been up, down, trying to get the feeling again
Yukarı, aşağı, o duyguyu yeniden yaşamaya çalışıyorum
All around tryin' to get the feeling again
Her yerde bu hissi yeniden yakalamaya çalışıyorum
The one that made me shiver
Beni ürperten şey
Makes my knees start to quiver every time she walks in
Her içeri girdiğinde dizlerimin titremesine neden oluyor
I've look high, low, everywhere I possibly can
Mümkün olan her yerde yüksek, alçak görünüyordum
But there's just no tryin' to get the feeling again
Ama o duyguyu yeniden yaşamaya çalışmak yok
It seemed to disappear as fast as it came
Geldiği hızla kayboluyor gibiydi
Read every book, looked for every meditation and poem
Her kitabı okuyun, her meditasyonu ve şiiri arayın
Just to bring home that old sweet sensation
Sadece o eski tatlı hissi eve getirmek için
But it ain't no use to me to try to get the feeling again
Ama o duyguyu tekrar yaşamayı denemenin bana faydası yok
InsTrumental: (G-Bm-C-D)
Enstrümantal: (G-Bm-C-D)
Bridge;
Köprü;
Where did it run to I thought I'd done all that I could
Nereye gitti? Yapabileceğim her şeyi yaptığımı sanıyordum.
Just to keep the love light burnin'
Sadece aşk ışığını yanık tutmak için
But whatever I've done I just haven't done it too good
Ama ne yaptıysam pek iyi yapmadım
Coz all that's left is yearnin'
Çünkü geriye kalan tek şey özlem
Refrain:
Kaçının:
I've been up, down, trying to get the feeling again
Yukarı, aşağı, o duyguyu yeniden yaşamaya çalışıyorum
All around tryin' to get the feeling again
Her yerde bu hissi yeniden yakalamaya çalışıyorum
Could you help me rediscover the way to re-be her lover once again
Bir kez daha onun sevgilisi olmanın yolunu yeniden keşfetmeme yardım eder misin?
Read every book, looked for every meditation and poem
Her kitabı okuyun, her meditasyonu ve şiiri arayın
Just to bring home that old sweet sensation
Sadece o eski tatlı hissi eve getirmek için
But it ain't no use to me to try to get the feeling again
Ama o duyguyu tekrar yaşamayı denemenin bana faydası yok
I want to get that feeling again
O duyguyu tekrar yaşamak istiyorum
Last Verse: (G-Bm-C-D)
Son Ayet: (G-Bm-C-D)
I've been up, down, tryin' to get the feeling... (3x)
Yukarı, aşağı, bu duyguyu yakalamaya çalışıyorum... (3x)
I've been... tryin' to get the feelin' again
Ben... o duyguyu yeniden hissetmeye çalışıyordum