I Was a Daughter Versuri Traducere în Română
Basia Bulat - Am fost o fiică
by Basia Bulat
Basia Bulat - I Was a Daughter versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This isnt 100 % correct but it's pretty close
Acest lucru nu este 100% corect, dar este destul de aproape
Intro: D F#m
Introducere: D F#m
If you call tomorrow I will dream I was a daughter
Dacă suni mâine, voi visa că sunt fiică
Weavin through these brand-new silver streams
Treceți prin aceste fluxuri de argint nou-nouțe
Turned into dusty roads that we both wandered on
S-au transformat în drumuri prăfuite pe care am rătăcit amândoi
We prayed to perfect Avalon
Ne-am rugat să-l perfectăm pe Avalon
We wished for anyone to take us home
Ne-am dorit ca oricine să ne ducă acasă
If you want to build this house with me Oh what a story
Dacă vrei să construiești această casă cu mine, ce poveste
This is how they'll all remember me
Așa își vor aminti toți de mine
We were the lucky ones that would survive the flood
Noi am fost cei norocoși care aveau să supraviețuiască inundației
With potted flowers in our blood
Cu flori în ghiveci în sânge
Pretendin that we don't know where we bleed
Pretindem că nu știm unde sângem
What a pretty fall
Ce toamna frumoasa
We fell asleep but we couldn't hear their little words
Am adormit, dar nu le-am auzit cuvintele mici
We swam in the rivers, We sang with the birds
Am înotat în râuri, Am cântat cu păsările
We gave away our hearts before we knew what they were
Ne-am dat inimile înainte de a ști ce sunt
What a pretty fall
Ce toamna frumoasa
(don't sing too loud, they are asleep)
(nu canta prea tare, sunt adormiti)
Didn't even know
Nici măcar nu știa
(don't sing too loud, they are still dreaming)
(nu canta prea tare, ei inca viseaza)
We sang out with the birds
Am cântat cu păsările
(don't sing too loud, they are asleep)
(nu canta prea tare, sunt adormiti)
Gave away our hearts before we knew what they were
Ne-am dat inimile înainte să știm ce sunt
(don't sing too loud, they are asleep)
(nu canta prea tare, sunt adormiti)
What they were
Ce au fost
Oh what they were
O, ce au fost
What they were
Ce au fost
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
