Montauk Letras Tradução em Português

2005 Victory Records
Recordes de vitória de 2005
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
Edim - 0x235x or 078900
Edim - 0x235x ou 078900
Intro: G--D-F#m- x2, Bm--D-F#m- x2
Introdução: G--D-F#m- x2, Bm--D-F#m- x2
Verse 1:
Versículo 1:
It's getting cold
Está ficando frio
Thought it was too soon to
Pensei que era muito cedo para
tell but it was terribly old
diga, mas era terrivelmente antigo
and as the heartbeat
e como o batimento cardíaco
slows to a heartless crawl
desacelera para um rastreamento sem coração
The lights went out The lights
As luzes se apagaram As luzes
went out and darkness filled the
saiu e a escuridão encheu o
house on tiring night
casa em noite cansativa
under a Long Is land sky
sob um céu terrestre de Long Is
Chorus 1:
Refrão 1:
I thought I'd known the consequence
Eu pensei que sabia a consequência
but sweetness can you believe
mas doçura você pode acreditar
this? This mess we've made of it
isso? Essa bagunça que fizemos
This mess we've made of it
Essa bagunça que fizemos
In years to come it might
Nos próximos anos poderá
make sense but sweetness
faz sentido, mas doçura
did you believe this?
você acreditou nisso?
Just what's become of it?
O que aconteceu com isso?
What's become of it?
O que aconteceu com isso?
Verse 2:
Versículo 2:
If you hear this and
Se você ouvir isso e
you think you're ready
você acha que está pronto
then meet me in Montauk where
então me encontre em Montauk, onde
we'll write out in the sand
vamos escrever na areia
Here lies the destiny of 2
Aqui reside o destino de 2
hurt souls afraid to be cured a gain
almas feridas com medo de serem curadas um ganho
Em D F# (hold)
Em Ré Fá# (mantenha pressionado)
That could be our e pitaph
Esse poderia ser o nosso e pitáfio
Chorus 2:
Refrão 2:
I thought I'd known the consequence
Eu pensei que sabia a consequência
but sweetness can you believe
mas doçura você pode acreditar
this? This mess we've made of it
isso? Essa bagunça que fizemos
This mess we've made of it
Essa bagunça que fizemos
In years to come it might
Nos próximos anos poderá
make sense but sweetness
faz sentido, mas doçura
did you believe this?
você acreditou nisso?
Just what's become of it?
O que aconteceu com isso?
What's become of it?
O que aconteceu com isso?
Breakdown: Bm A C F# x2
Repartição: Bm A C F# x2
Guitar Solo: Bm A G F# x2 F#
Solo de guitarra: Bm A G F# x2 F#
Chorus 3:
Refrão 3:
I thought I'd known the consequence
Eu pensei que sabia a consequência
but sweetness can you believe
mas doçura você pode acreditar
this? This mess we've made of it
isso? Essa bagunça que fizemos
This mess we've made of it
Essa bagunça que fizemos
In years to come it might
Nos próximos anos poderá
make sense but sweetness
faz sentido, mas doçura
did you believe this?
você acreditou nisso?
what's become of it?
o que aconteceu com isso?
What's become of it? I know
O que aconteceu com isso? eu sei
Chorus 4:
Refrão 4:
I thought I'd known the consequence
Eu pensei que sabia a consequência
but sweetness can you believe
mas doçura você pode acreditar
this? This mess we've made of it
isso? Essa bagunça que fizemos
This mess we've made of it
Essa bagunça que fizemos
In years to come it might
Nos próximos anos poderá
make sense but sweetness
faz sentido, mas doçura
did you forsee this?
você previu isso?
Just what's become of it?
O que aconteceu com isso?
D F# Bm(hold)
Ré F# Bm (manter)
What's become
O que se tornou