Montauk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2005 Victory Records
2005 Zafer Rekorları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Edim - 0x235x or 078900
Edim - 0x235x veya 078900
Intro: G--D-F#m- x2, Bm--D-F#m- x2
Giriş: G--D-F#m- x2, Bm--D-F#m- x2
Verse 1:
Ayet 1:
It's getting cold
Hava soğuyor
Thought it was too soon to
Bunun için çok erken olduğunu düşündüm
tell but it was terribly old
söyle ama çok eskiydi
and as the heartbeat
ve kalp atışı gibi
slows to a heartless crawl
kalpsiz bir sürünmeye yavaşlıyor
The lights went out The lights
Işıklar söndü Işıklar
went out and darkness filled the
dışarı çıktı ve karanlık doldurdu
house on tiring night
yorucu gecede ev
under a Long Is land sky
Long Is karasının gökyüzünün altında
Chorus 1:
Koro 1:
I thought I'd known the consequence
Sonucunu bildiğimi sanıyordum
but sweetness can you believe
ama tatlılığa inanabiliyor musun?
this? This mess we've made of it
bu mu? Yaptığımız bu karmaşa
This mess we've made of it
Yaptığımız bu karmaşa
In years to come it might
Gelecek yıllarda olabilir
make sense but sweetness
mantıklı ama tatlılık
did you believe this?
buna inandın mı?
Just what's become of it?
Peki buna ne oldu?
What's become of it?
Ne oldu?
Verse 2:
Ayet 2:
If you hear this and
Eğer bunu duyarsanız ve
you think you're ready
hazır olduğunu düşünüyorsun
then meet me in Montauk where
o zaman benimle Montauk'ta buluş
we'll write out in the sand
kuma yazacağız
Here lies the destiny of 2
İşte 2'nin kaderi yatıyor
hurt souls afraid to be cured a gain
iyileşmekten korkan yaralı ruhlar bir kazançtır
Em D F# (hold)
Em D F# (basılı tutun)
That could be our e pitaph
Bu bizim e-pitafımız olabilir
Chorus 2:
Koro 2:
I thought I'd known the consequence
Sonucunu bildiğimi sanıyordum
but sweetness can you believe
ama tatlılığa inanabiliyor musun?
this? This mess we've made of it
bu mu? Yaptığımız bu karmaşa
This mess we've made of it
Yaptığımız bu karmaşa
In years to come it might
Gelecek yıllarda olabilir
make sense but sweetness
mantıklı ama tatlılık
did you believe this?
buna inandın mı?
Just what's become of it?
Peki buna ne oldu?
What's become of it?
Ne oldu?
Breakdown: Bm A C F# x2
Arıza: Bm A C F# x2
Guitar Solo: Bm A G F# x2 F#
Solo Gitar: Bm A G F# x2 F#
Chorus 3:
Koro 3:
I thought I'd known the consequence
Sonucunu bildiğimi sanıyordum
but sweetness can you believe
ama tatlılığa inanabiliyor musun?
this? This mess we've made of it
bu mu? Yaptığımız bu karmaşa
This mess we've made of it
Yaptığımız bu karmaşa
In years to come it might
Gelecek yıllarda olabilir
make sense but sweetness
mantıklı ama tatlılık
did you believe this?
buna inandın mı?
what's become of it?
ne oldu buna?
What's become of it? I know
Ne oldu? biliyorum
Chorus 4:
Koro 4:
I thought I'd known the consequence
Sonucunu bildiğimi sanıyordum
but sweetness can you believe
ama tatlılığa inanabiliyor musun?
this? This mess we've made of it
bu mu? Yaptığımız bu karmaşa
This mess we've made of it
Yaptığımız bu karmaşa
In years to come it might
Gelecek yıllarda olabilir
make sense but sweetness
mantıklı ama tatlılık
did you forsee this?
bunu öngörmüş müydün?
Just what's become of it?
Peki buna ne oldu?
D F# Bm(hold)
D F# Bm(basılı tutun)
What's become
Ne oldu