The New Flesh Versuri Traducere în Română

Killing Time
Killing Time
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
C# x46664
C# x46664
Intro: Dm x3, Dm C/E F A A(hold)
Introducere: Dm x3, Dm C/E F A A (ține apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
If I should fall down
Dacă ar trebui să cad
would you wait for me?
ma astepti?
If I was out would
Dacă aș fi fost afară ar fi
you be home?
esti acasa?
If I should pray then
Dacă ar trebui să mă rog atunci
would you pray with me?
te-ai ruga cu mine?
If I fell in love would
Dacă m-aș îndrăgosti
I be in love alone?
sunt indragostit singur?
Verse 2:
Versetul 2:
This isn't half of what
Aceasta nu este jumătate din ceea ce
I thought it'd be
M-am gândit că va fi
At what point does love
În ce moment face dragostea
become routine?
devenit rutina?
I had to wait I had to
Trebuia să aștept, trebuia
wait I had to wait to see
așteaptă a trebuit să aștept să văd
That who you are is not
Că cine ești nu este
who I hoped you'd be
cine speram că vei fi
Chorus 1:
Refren 1:
(hold) Dm
(ține) Dm
Now I don't know where to go
Acum nu știu unde să merg
I don't know if this
Nu stiu daca asta
thing's still working
chestia inca functioneaza
My heart's not beating anymore
Inima mea nu mai bate
And I don't know if I bleed
Și nu știu dacă sânger
Test it out just to see
Testează-l doar ca să vezi
Cuz the best that
Pentru că e cel mai bun
I can hope to be
Pot să sper să fiu
Is strong enough to leave
Este suficient de puternic pentru a pleca
Verse 3:
Versetul 3:
I never lived and
nu am trăit niciodată şi
died by ecstasy
murit de extaz
Fun's never been
Distracția nu a fost niciodată
my cup of tea
ceașca mea de ceai
But now I try but now
Dar acum incerc dar acum
I try but now I try to be
Încerc, dar acum încerc să fiu
The best I can for no
Tot ce pot pentru nu
one else but me
altcineva în afară de mine
Chorus 2:
Refren 2:
Now I don't know where to go
Acum nu știu unde să merg
I don't know if this
Nu stiu daca asta
thing's still working
chestia inca functioneaza
My heart's not beating anymore
Inima mea nu mai bate
And I don't know if I bleed
Și nu știu dacă sânger
Test it out just to see
Testează-l doar ca să vezi
Cuz the best that
Pentru că e cel mai bun
I can hope to be
Pot să sper să fiu
Is strong enough to leave
Este suficient de puternic pentru a pleca
Breakdown: Dm F Gm Am Bb x4
Defalcare: Dm F Gm Am Bb x4
Bridge:
Pod:
You're such a shame love
Ești o rușine iubire
what those animals say to ya
ce iti spun acele animale
You're such a shame love
Ești o rușine iubire
what those animals say to ya
ce iti spun acele animale
You're such a shame love
Ești o rușine iubire
what those animals say to ya
ce iti spun acele animale
What they do when
Ce fac ei când
they came for ya
au venit pentru tine
Just think it through you never
Gândește-te niciodată prin tine
learned what not to do
a invatat ce sa nu faca
A shame love what those
Păcat să iubesc ceea ce aceia
animals say to ya
iti spun animalele
What they do when
Ce fac ei când
they came for ya
au venit pentru tine
Just think it through
Gândește-te bine
you never learned
nu ai invatat niciodata
what not to do
ce sa nu faci
A shame love You're such
Păcat iubire. Ești așa
a shame love a shame love
o rușine dragoste o rușine dragoste
Chorus 3:
Refren 3:
Silence:
Tăcere:
C Dm(hold)
C Dm (ține)
Now I don't know where to go
Acum nu știu unde să merg
I don't know if this
Nu stiu daca asta
F(hold)
F(ține)
thing's still working
chestia inca functioneaza
Dm(hold) C(hold) Bb(hold)
Dm(ține) C(ține) Bb(ți)
My heart's not beating anymore
Inima mea nu mai bate
Distortion:
Distorsiune:
And I don't know if I bleed
Și nu știu dacă sânger
Test it out just to see
Testează-l doar ca să vezi
IS this the best that
Ăsta este cel mai bun lucru
I can hope to be
Pot să sper să fiu
Outro:
Outro:
Now I don't know where to go
Acum nu știu unde să merg
I don't know if this
Nu stiu daca asta
things still working
lucrurile inca functioneaza
My hearts not beating anymore
Inimile nu-mi mai bate
And I don't know If I bleed
Și nu știu dacă sânger
Don't know if this
Nu stiu daca asta
things still working
lucrurile inca functioneaza
The best that I can hope to be
Cel mai bun pe care pot spera să fiu
A Dm Dm(hold)
A Dm Dm (ține)
Is strong enough to leave
Este suficient de puternic pentru a pleca