Coups et blessures Letras Tradução em Português

Intro :
Introdução:
Couplet :
Versículo:
200 watts
200 watts
en paire de bottes
em um par de botas
dlicate et dsinvolte
delicado e casual
c'est pas des cracks
não são rachaduras
quand elle me sourit
quando ela sorri para mim
j'me dtraque
Estou ficando louco
coups d'insomnie
crises de insônia
Refrain :
Refrão:
tu me plaques comme une affiche au mur
você me cola como um pôster na parede
je porte plainte pour coups et blessures
Estou registrando uma queixa por agressão e agressão
j'tais a deux doigts
Eu estava a dois dedos de distância
de finir fou de toi
acabar ficando louco por você
fou de toi
louco por você
Solo : D Bm D Bm
Solo: D Bm D Bm
Couplet :
Versículo:
200 watts
200 watts
en paire de bottes
em um par de botas
dlicate et dsinvolte
delicado e casual
les yeux flous
olhos turvos
elle semble
ela parece
si loin de tout
tão longe de tudo
quand elle me fait la moue
quando ela faz beicinho para mim
c'est tout mon coeur qui bout
todo meu coração está fervendo
HOU HOU
hoo hoo
Refrain :
Refrão:
tu me plaques comme une affiche au mur
você me cola como um pôster na parede
je porte plainte pour coups et blessures
Estou registrando uma queixa por agressão e agressão
j'tais a deux doigts
Eu estava a dois dedos de distância
de finir fou de toi
acabar ficando louco por você
fou de toi
louco por você
Pont:
Ponte:
tu me traques et surplombes
você me persegue e me ignora
de paris hong-kong
de Paris Hong Kong
tu m'attaques et je tombe
você me ataca e eu caio
l'honneur bless
honra machucada
Refrain :
Refrão:
tu me plaques comme une affiche au mur
você me cola como um pôster na parede
je porte plainte j'vais payer c'est sur
Estou registrando uma reclamação, vou pagar, isso é certo
j'tais a deux doigts
Eu estava a dois dedos de distância
d'y laisser tout mon bras
deixar meu braço inteiro lá
tout mon bras
meu braço inteiro