Coups et blessures Versuri Traducere în Română

Intro :
Introducere:
Couplet :
Vers:
200 watts
200 de wați
en paire de bottes
într-o pereche de cizme
dlicate et dsinvolte
delicat și casual
c'est pas des cracks
nu sunt fisuri
quand elle me sourit
când ea îmi zâmbește
j'me dtraque
înnebunesc
coups d'insomnie
crize de insomnie
Refrain :
Refren:
tu me plaques comme une affiche au mur
mă lipești ca pe un afiș pe perete
je porte plainte pour coups et blessures
Depun plângere pentru agresiune și agresiune
j'tais a deux doigts
Eram la două degete distanță
de finir fou de toi
sa ajungi innebunit dupa tine
fou de toi
nebun după tine
Solo : D Bm D Bm
Solo: D Bm D Bm
Couplet :
Vers:
200 watts
200 de wați
en paire de bottes
într-o pereche de cizme
dlicate et dsinvolte
delicat și casual
les yeux flous
ochii încețoșați
elle semble
ea pare
si loin de tout
atât de departe de toate
quand elle me fait la moue
când se îmburcă la mine
c'est tout mon coeur qui bout
toată inima îmi fierbe
HOU HOU
hoo hoo
Refrain :
Refren:
tu me plaques comme une affiche au mur
mă lipești ca pe un afiș pe perete
je porte plainte pour coups et blessures
Depun plângere pentru agresiune și agresiune
j'tais a deux doigts
Eram la două degete distanță
de finir fou de toi
sa ajungi innebunit dupa tine
fou de toi
nebun după tine
Pont:
Pod:
tu me traques et surplombes
mă urmărești și mă treci cu vederea
de paris hong-kong
din Paris Hong Kong
tu m'attaques et je tombe
ma ataci si cad
l'honneur bless
onoarea a durut
Refrain :
Refren:
tu me plaques comme une affiche au mur
mă lipești ca pe un afiș pe perete
je porte plainte j'vais payer c'est sur
Depun plângere, o să plătesc, asta e sigur
j'tais a deux doigts
Eram la două degete distanță
d'y laisser tout mon bras
să-mi las tot braţul acolo
tout mon bras
tot bratul meu