Le Picbois Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A l'heure o les gens s'veillent
W momencie, kiedy ludzie się budzą
A l'heure des poules, l'heure des foules
W czasie kur, czas tłumów
La rue tait pleine de soleil
Ulica była pełna słońca
J'ai pris le train de sept heures et vingt
Wsiadłem do pociągu o siódmej dwadzieścia
Descendu dans un village
Poszedłem do wioski
Sentait l'bois, sentait l'sapin
Pachniało drewnem, pachniało sosną
J'entends le picbois dans son arbre
Słyszę dzięcioła na drzewie
Je me sens loin, mais je me sens ben
Czuję się daleko, ale czuję się dobrze
Laisse-moi pas r'venir en ville
Nie pozwól mi wrócić do miasta
Tape-moi sur ma tte de bois
Uderz mnie w moją drewnianą głowę
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, nie zostawiaj mnie w spokoju
Picbois, j'veux plus m'en aller
Picbois, nie chcę wyjeżdżać
Descendu dans un village
Poszedłem do wioski
Sentait l'bois, sentait l'sapin
Pachniało drewnem, pachniało sosną
J'suis tomb comme un orage
Upadłem jak burza
En plein t des Indiens
W środku indyjskiego lata
J'ai rien amen avec moi
Nie mam nic przy sobie. Amen
Juste mon billet de retour
Tylko mój bilet powrotny
J'ai eu le got de le dchirer
Miałem ochotę to rozerwać
Le picbois m'a jou un tour
Dzięcioł zrobił mi kawał
Laisse-moi pas r'venir en ville
Nie pozwól mi wrócić do miasta
Tape-moi sur ma tte de bois
Uderz mnie w moją drewnianą głowę
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, nie zostawiaj mnie w spokoju
Picbois, j'veux plus m'en aller
Picbois, nie chcę wyjeżdżać
Quand t'es n sur du bton
Kiedy rodzisz się na betonie
Tu sais pas les noms d'oiseaux
Nie znasz nazw ptaków
Je les connais pas par leurs noms
Nie znam ich z imion
Je vais m'asseoir sans dire un mot
Usiądę bez słowa
l'heure o les gens s'veillent
czas, kiedy ludzie się budzą
J'suis mont jusque dans le bois
Poszedłem do lasu
Pour me laver les oreilles
Do umycia uszu
En coutant le picbois
Słucham picbois
Laisse-moi pas r'venir en ville
Nie pozwól mi wrócić do miasta
Tape-moi sur ma tte de bois
Uderz mnie w moją drewnianą głowę
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, nie zostawiaj mnie w spokoju
Picbois, j'veux plus m'en aller x2
Picbois, nie chcę wyjeżdżać x2
all, svp ne copier pas ceci, c'est moi qui l'est trouver! merci! Si vous avez quelque
wszystko, proszę nie kopiować tego, znalazłem to! DZIĘKI! Jeśli masz trochę
a me demander ou encore un commentaire, crivez moi!
jeśli chcesz mnie o to zapytać lub nawet skomentować, napisz do mnie!
sylvain_4511@hotmail.com
sylvain_4511@hotmail.com