Le Picbois Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A l'heure o les gens s'veillent
İnsanların uyandığı saatte
A l'heure des poules, l'heure des foules
Bekarlığa veda zamanı, kalabalık zaman
La rue tait pleine de soleil
Sokak güneş ışığıyla doluydu
J'ai pris le train de sept heures et vingt
Yedi yirmi trenine bindim
Descendu dans un village
Bir köye gittim
Sentait l'bois, sentait l'sapin
Tahta gibi kokuyordu, çam gibi kokuyordu
J'entends le picbois dans son arbre
Ağacındaki ağaçkakanın sesini duyuyorum
Je me sens loin, mais je me sens ben
Uzakta hissediyorum ama iyi hissediyorum
Laisse-moi pas r'venir en ville
Şehre geri dönmeme izin verme
Tape-moi sur ma tte de bois
Tahta kafama vur beni
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, beni yalnız bırakma
Picbois, j'veux plus m'en aller
Picbois, ayrılmak istemiyorum
Descendu dans un village
Bir köye gittim
Sentait l'bois, sentait l'sapin
Tahta gibi kokuyordu, çam gibi kokuyordu
J'suis tomb comme un orage
Fırtına gibi düştüm
En plein t des Indiens
Hint yazının ortasında
J'ai rien amen avec moi
yanımda hiçbir şey yok amin
Juste mon billet de retour
Sadece dönüş biletim
J'ai eu le got de le dchirer
yırtıp atmak geldi içimden
Le picbois m'a jou un tour
Ağaçkakan bana oyun oynadı
Laisse-moi pas r'venir en ville
Şehre geri dönmeme izin verme
Tape-moi sur ma tte de bois
Tahta kafama vur beni
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, beni yalnız bırakma
Picbois, j'veux plus m'en aller
Picbois, ayrılmak istemiyorum
Quand t'es n sur du bton
Betonun üzerinde doğduğunda
Tu sais pas les noms d'oiseaux
Kuşların isimlerini bilmiyorsun
Je les connais pas par leurs noms
Onları isimleriyle tanımıyorum
Je vais m'asseoir sans dire un mot
Tek kelime etmeden oturacağım
l'heure o les gens s'veillent
insanların uyandığı saat
J'suis mont jusque dans le bois
ormana gittim
Pour me laver les oreilles
Kulaklarımı yıkamak için
En coutant le picbois
Picbois'i dinlemek
Laisse-moi pas r'venir en ville
Şehre geri dönmeme izin verme
Tape-moi sur ma tte de bois
Tahta kafama vur beni
Picbois, laisse-moi pas tranquille
Picbois, beni yalnız bırakma
Picbois, j'veux plus m'en aller x2
Picbois, x2'den ayrılmak istemiyorum
all, svp ne copier pas ceci, c'est moi qui l'est trouver! merci! Si vous avez quelque
lütfen bunu kopyalamayın, buldum! TEŞEKKÜRLER! Eğer biraz varsa
a me demander ou encore un commentaire, crivez moi!
Bana sormak, hatta yorum yapmak için bana yaz!
sylvain_4511@hotmail.com
sylvain_4511@hotmail.com