End of the Day Letras Tradução em Português

'End of the Day' - Beck
'Fim do Dia' - Beck
This is a beautiful song by Beck, which deserved a tab so that everyone could play it.
Essa é uma música linda do Beck, que merecia uma aba para que todos pudessem tocar.
I've seen the end of the day come too soon
Eu vi o fim do dia chegar cedo demais
Not a lot to say, not a lot to do
Não há muito a dizer, não há muito a fazer
You played the game, you owe nothing to yourself
Você jogou o jogo, você não deve nada a si mesmo
Rest a day, for tomorrow you can't tell
Descanse um dia, pois amanhã você não pode contar
You can't tell
Você não pode dizer
I've seen the end of the day come too late
Eu vi o fim do dia chegar tarde demais
Seen the love you had turning into hate
Vi o amor que você tinha se transformando em ódio
Had to act like I didn't even care
Tive que agir como se eu nem me importasse
But I did so I got stranded standing there
Mas eu fiz isso e fiquei preso ali parado
Standing there
Parado ali
It's nothing that I haven't seen before
Não é nada que eu não tenha visto antes
But it still kills me like it did before
Mas ainda me mata como antes
No it's nothing that I haven't seen before
Não, não é nada que eu não tenha visto antes
But it still kills me like it did before
Mas ainda me mata como antes
I've seen the end of the day come too soon
Eu vi o fim do dia chegar cedo demais
Like the prison dogs they set out after you
Como os cães da prisão que eles perseguiram você
You owe nothing to the past but wasted time
Você não deve nada ao passado, mas tempo perdido
To serve a sentence that was only in your mind
Para cumprir uma sentença que estava apenas em sua mente
In your mind
Em sua mente
It's nothing that I haven't seen before
Não é nada que eu não tenha visto antes
But it still kills me like it did before
Mas ainda me mata como antes
No it's nothing that I haven't seen before
Não, não é nada que eu não tenha visto antes
This is the little ditty at the beginning of the song:
Esta é a pequena cantiga no início da música:
And the little one at the ending:
E o pequeno no final: