End of the Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

'End of the Day' - Beck
'Günün Sonu' - Beck
This is a beautiful song by Beck, which deserved a tab so that everyone could play it.
Bu, Beck'in herkesin çalabilmesi için bir sekmeyi hak eden güzel bir şarkısı.
I've seen the end of the day come too soon
Günün sonunun çok çabuk geldiğini gördüm
Not a lot to say, not a lot to do
Söyleyecek çok şey yok, yapacak çok şey yok
You played the game, you owe nothing to yourself
Oyunu oynadın, kendine hiçbir şey borçlu değilsin
Rest a day, for tomorrow you can't tell
Bir gün dinlen, yarın için bilemezsin
You can't tell
söyleyemezsin
I've seen the end of the day come too late
Günün sonunun çok geç geldiğini gördüm
Seen the love you had turning into hate
Sahip olduğun aşkın nefrete dönüştüğünü gördüm
Had to act like I didn't even care
Umurumda değilmiş gibi davranmak zorunda kaldım
But I did so I got stranded standing there
Ama öyle yaptım ki orada mahsur kaldım
Standing there
Orada duruyorum
It's nothing that I haven't seen before
Daha önce görmediğim bir şey değil
But it still kills me like it did before
Ama yine de beni daha önce olduğu gibi öldürüyor
No it's nothing that I haven't seen before
Hayır daha önce görmediğim bir şey değil
But it still kills me like it did before
Ama yine de beni daha önce olduğu gibi öldürüyor
I've seen the end of the day come too soon
Günün sonunun çok çabuk geldiğini gördüm
Like the prison dogs they set out after you
Peşinden yola çıkan hapishane köpekleri gibi
You owe nothing to the past but wasted time
Geçmişe boşa harcanan zamandan başka hiçbir şey borçlu değilsin
To serve a sentence that was only in your mind
Sadece aklında olan bir cümleyi hizmet etmek
In your mind
Aklında
It's nothing that I haven't seen before
Daha önce görmediğim bir şey değil
But it still kills me like it did before
Ama yine de beni daha önce olduğu gibi öldürüyor
No it's nothing that I haven't seen before
Hayır daha önce görmediğim bir şey değil
This is the little ditty at the beginning of the song:
Bu da şarkının başındaki küçük söz:
And the little one at the ending:
Ve sondaki küçük: