I Get Weak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"I Get Weak"
"Zayıflıyorum"
Belinda Carlisle
Belinda Carlisle
Transcribbed by ViviEatWorld
ViviEatWorld tarafından yazılmıştır.
e -> f
e -> f
B -> C
B -> C
G -> G#
G -> G#
D -> D#
D -> D#
A -> A#
A -> A#
e -> f
e -> f
Intro: A F#m D f G
Giriş: A F#m D f G
Verse 1:
Ayet 1:
When I'm with you
seninle olduğumda
I shake inside,
içim titriyor,
My heart's all tangled up, my tongue is tied;
Yüreğim darmadağın, dilim bağlı;
It's crazy.
Bu çılgınlık.
Verse 2:
Ayet 2:
Can't walk, can't talk,
Yürüyemiyorum, konuşamıyorum
Can't eat, can't sleep,
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum,
Oh, I'm in love, oh, I'm in deep,
Ah, aşığım, ah, derindeyim
Cause baby...
Çünkü bebeğim...
Pre-chorus 1:
Koro öncesi 1:
With a kiss you can strip me defenseless,
Bir öpücükle beni savunmasız bırakabilirsin
With a touch I completely lose control.
Bir dokunuşla kontrolü tamamen kaybediyorum.
All that's left of my strength, is a memory,
Gücümden geriye kalan tek şey bir hatıra,
Woah... woah oh, woah oh, woah...
Vay... vah vah, vah vah, vah...
Chorus:
Koro:
I... get weak, when I look at you,
Ben... zayıflıyorum, sana baktığımda,
Weak, when we touch,
Zayıf, dokunduğumuzda,
I can't speak when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum.
I... get weak, when you're next to me,
Ben... zayıflıyorum, sen yanımdayken,
Weak, from this love,
Bu aşktan zayıf,
I can't speak when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum.
I... get weak.
Ben... zayıflıyorum.
I get weak.
Zayıflıyorum.
Verse 3:
Ayet 3:
Convincing eyes,
İkna edici gözler,
Persuasive lips,
İkna edici dudaklar,
The helpless heart just can't resist
Çaresiz kalp dayanamaz
Their power.
Onların gücü.
Verse 4:
Ayet 4:
You know you've got
sahip olduğunu biliyorsun
A hold over me,
Üzerimde bir tutun,
You know you've got me were I want to be,
Olmak istediğim yerde bana sahip olduğunu biliyorsun
Cause lover...
Çünkü sevgili...
Pre-chorus 2:
Koro öncesi 2:
Like a wave you keep pulling me under.
Bir dalga gibi beni altına çekiyorsun.
How I'll ever get out of this?
Bundan nasıl kurtulacağım?
I don't know.
Bilmiyorum.
I just know there's just no way to fight it,
Sadece bununla savaşmanın bir yolu olmadığını biliyorum.
Woah... woah oh, woah oh, woah...
Vay... vah vah, vah vah, vah...
Chorus:
Koro:
I... get weak, when I look at you,
Ben... zayıflıyorum, sana baktığımda,
Weak, when we touch,
Zayıf, dokunduğumuzda,
I can't speak when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum.
I... get weak, when you're next to me,
Ben... zayıflıyorum, sen yanımdayken,
Weak, from this love,
Bu aşktan zayıf,
I'm deep when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda derindeyim.
I... get weak,
Ben... zayıflıyorum,
I get weak,
Zayıflıyorum,
I get weak.
Zayıflıyorum.
Pre-chorus 1:
Koro öncesi 1:
Just a kiss, you can strip me defenseless,
Sadece bir öpücük, beni savunmasız bırakabilirsin
Just a touch, I completely lose control.
Sadece bir dokunuşla kontrolümü tamamen kaybediyorum.
All that's left of my strength, is a memory,
Gücümden geriye kalan tek şey bir hatıra,
Woah... woah oh, woah oh, woah oh, wo-hoah...
Woah... woah ah, woah ah, woah ah, wo-hoah...
Chorus:
Koro:
I... get weak, when I look at you,
Ben... zayıflıyorum, sana baktığımda,
Weak, when we touch,
Zayıf, dokunduğumuzda,
I can't speak when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum.
I... get weak, when you're next to me,
Ben... zayıflıyorum, sen yanımdayken,
Weak, from this love,
Bu aşktan zayıf,
I can't speak when I look in your eyes.
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum.
I... get weak, when you're next to me,
Ben... zayıflıyorum, sen yanımdayken,
Weak, from this love,
Bu aşktan zayıf,
I can't speak when I look in your eyes...
Gözlerine baktığımda konuşamıyorum...
(Fade out)
(Silinir)
vivieatworld@hotmail.com
vivieatworld@hotmail.com