Kate Letra Traducción al Español

...KATE... by Ben Folds Five
...KATE... por Ben Folds Five
*from 'Whatever And Ever Amen' (1997)*
*de 'Lo que sea y siempre, amén' (1997)*
(modified from Brent Ritchey's original tab)
(modificado de la pestaña original de Brent Ritchey)
*CAPO 3rd FRET*
*CAPO 3er TRASTE*
(Original Key: F)
(Tonalidad original: F)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
She plays 'Wipeout' on the drums,
Toca 'Wipeout' en la batería.
The squirrels and the birds come,
Vienen las ardillas y los pájaros,
Gather round to sing the guitar.
Reúnanse para cantar la guitarra.
Oh I, have you got nothing to say?
Oh, ¿no tienes nada que decir?
Verse 2:
Verso 2:
When all words fail she speaks,
Cuando todas las palabras fallan, ella habla,
Her mix tapes a masterpiece,
Su mezcla graba una obra maestra,
Walks through the garden,
Paseos por el jardín,
So the roses can see,
Para que las rosas puedan ver,
Oh I, have you got nothing to say?
Oh, ¿no tienes nada que decir?
Chorus 1:
Coro 1:
And you can see,
Y puedes ver,
The daisies in her footsteps.
Las margaritas tras sus pasos.
Dande-lions, butter-flies,
Dientes de león, mariposas,
I wanna be:
quiero ser:
Kate, Kate, Kate, Kate.
Kate, Kate, Kate, Kate.
Verse 3:
Verso 3:
Every-day she wears the same thing,
Todos los días ella usa lo mismo,
I think she smokes pot,
Creo que fuma marihuana.
She's everything I want,
Ella es todo lo que quiero
She's everything I'm not.
Ella es todo lo que yo no soy.
Oh I, have you got nothing to say?
Oh, ¿no tienes nada que decir?
Chorus 1:
Coro 1:
She never gets wet,
Ella nunca se moja
She smiles and it's a rainbow,
Ella sonríe y es un arcoíris.
And she speaks and she breathes,
Y ella habla y respira,
I wanna be Kate.
Quiero ser Kate.
Middle 8:
Medio 8:
Down by the Rosemary and Cameron,
Abajo junto a Rosemary y Cameron,
She hands out The Bhagavad Gita.
Ella reparte el Bhagavad Gita.
I see her around every couple days,
La veo cada dos días.
I wanna meet her so I can say;
Quiero conocerla para poder decir;
Hey Kate.
Hola Kate.
Interlude:
Interludio:
Ooh la la la, ooh la la la,
Ooh la la la, ooh la la la,
Ooh la la la, la.
Ooh la la la, la.
Ooh la la la, ooh la la la,
Ooh la la la, ooh la la la,
Ooh la la la, la.
Ooh la la la, la.
Chorus 2:
Coro 2:
She never gets wet,
Ella nunca se moja
She smiles and it's a rainbow,
Ella sonríe y es un arcoíris.
You can see,
Puedes ver,
I wanna, wanna, wanna, wanna be...
Quiero, quiero, quiero, quiero ser...
Coda:
Coda:
Kate, Kate, Kate,
Kate, Kate, Kate,
Na na,
na na,
Kate, Kate,
Kate, Kate,
Kate, Kate,
Kate, Kate,
Na na na na na na.
Na na na na na na.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)