Michael Praytor, Five Years Later Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a relatively simple song- some of the chords may not be lined up perfectly
Dies ist ein relativ einfaches Lied – einige der Akkorde sind möglicherweise nicht perfekt ausgerichtet
with the lyrics so i apologize
mit den Texten, also entschuldige ich mich
intro:
Einführung:
ooooooooh aaaaaaooooh aaaaaaaaaaa aaaaaa
oooooooooh aaaaaaooooh aaaaaaaaaaaaaaaa
M7 M7/
M7 M7/
aaaaaaaaaaaaaaaaohhhhwooooooooooooOOOoooo
aaaaaaaaaaaaaaaohhhhwooooooooooooooooooo
Verse 1:
Vers 1:
M7 (add 4)
M7 (4 hinzufügen)
It was the opposite of fire and rain, you know the song
Es war das Gegenteil von Feuer und Regen, Sie kennen das Lied
M7 (add 4)
M7 (4 hinzufügen)
I never thought i'd see this guy again, but i was wrong
Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Kerl wiedersehen würde, aber ich habe mich geirrt
M7 (add 4)
M7 (4 hinzufügen)
Oh! every five years since nineteen seventy-two
Oh! alle fünf Jahre seit 1972
M7 (add 4)
M7 (4 hinzufügen)
When at recess he recruited me to try to kick the church down to the ground
Als er in der Pause war, rekrutierte er mich, um zu versuchen, die Kirche dem Erdboden gleichzumachen
Chorus:
Chor:
Michael Praytor- so random
Michael Praytor – so zufällig
M7
M7
who knows why some satellites
Wer weiß, warum einige Satelliten
come by and by while others disappear
kommen nach und nach, während andere verschwinden
into the sky
in den Himmel
Interlude:
Zwischenspiel:
the interlude is played over C while playing these notes: b-e-a-d-g-c-f#-a-e-g-d-c-b-a-g-f#-e
Das Zwischenspiel wird über C gespielt, während die folgenden Noten gespielt werden: b-e-a-d-g-c-f#-a-e-g-d-c-b-a-g-f#-e
with a quick return to CM7 for verse 2. this is easy to comprehend if you listen to the song.
mit einer kurzen Rückkehr zu CM7 für Vers 2. Dies ist leicht zu verstehen, wenn man sich das Lied anhört.
Verse 2: same as the first
Vers 2: das Gleiche wie der erste
Good morning mirror break the change to me
Guten Morgen, Spiegel, gib mir das Kleingeld
i try to stay too close to see
Ich versuche, zu nah zu bleiben, um etwas zu sehen
that there's a pattern in the tiles and a fool who marks the miles
dass es ein Muster in den Fliesen und einen Narren gibt, der die Meilen markiert
it was long hair- and this time it was no hair
es waren lange Haare – und dieses Mal waren es keine Haare
seeming thin, divorced, inspired
wirkt dünn, geschieden, inspiriert
engaged in chemo- born again and fired
in Chemotherapie verwickelt, wiedergeboren und entlassen
Chorus two: same as the first one, but leads into the bridge-
Refrain zwei: wie der erste, führt aber in die Brücke.
Bridge: F-C-Eb-Bb-G
Brücke: F-C-Eb-Bb-G
Verse 3: same as the other verses
Vers 3: das Gleiche wie die anderen Verse
At hanes mall parking lot at 5 am I saw him sleeping in his car
Um 5 Uhr morgens sah ich ihn auf dem Parkplatz des Hanes-Einkaufszentrums in seinem Auto schlafen
I'd been up all night from new york bummin' out on '95
Ich war die ganze Nacht wach, weil ich 1995 in New York herumlungerte
and we're thirty and we all live with our parents
und wir sind dreißig und leben alle bei unseren Eltern
"and my wife," he said, "she kicked me out"
„Und meine Frau“, sagte er, „sie hat mich rausgeschmissen“
I said same here, guess i'll see you around
Ich habe hier dasselbe gesagt, ich schätze, wir sehen uns wieder
Final chorus: same as the last ones
Schlusschor: derselbe wie die letzten
Michael Praytor
Michael Praytor
Michael praytoooor
Michael betet auch
MiCHael- Praytorrr
Michael – Praytorrr
michael praytorr
Michael Prattorr
so random
so zufällig
who knows why some satellites come by and then they, disappear?
Wer weiß, warum einige Satelliten vorbeikommen und dann verschwinden?