One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces Testo Traduzione Italiana

...ONE ANGRY DWARF AND 200 SOLEMN FACES...
...UN NANO ARRABBIATO E 200 VOLTI SOLENNI...
*from 'Whatever And Ever Amen' (1997)*
*da 'Qualunque cosa sia mai Amen' (1997)*
(modified from Brent Ritchey's original tab)
(modificato dalla scheda originale di Brent Ritchey)
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO 2° TASTO*
(Original Key: B)
(Chiave originale: B)
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
September '75, I was 47 inches high,
Settembre del '75, ero alto 47 pollici,
Mom said by Christmas I would have.
La mamma ha detto che l'avrei fatto entro Natale.
A badass mother G.I. Joe,
Una madre tosta, G.I. Joe,
For your little minds to blow,
Per far esplodere le vostre piccole menti,
I still got beat up after class, yeah.
Sono ancora picchiato dopo la lezione, sì.
Chorus 1:
Coro 1:
Now I'm big and im-portant,
Ora sono grande e importante,
One angry dwarf and,
Un nano arrabbiato e,
Two hundred solemn faces are you.
Duecento volti solenni sei tu.
If you really want to see me,
Se davvero vuoi vedermi,
Check the papers and the TV,
Controlla i giornali e la TV,
su
su
Look who's telling who what to do.
Guarda chi dice a chi cosa fare.
Kiss my ass, goodbye.
Baciami il culo, arrivederci.
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Verso 2:
Don't give me that bullsh*t;
Non dirmi queste stronzate;
That bullsh*t you know who I am,
Quella stronzata, sai chi sono
I'm your nightmare little man,
Sono il tuo incubo, ometto
Vic, you stole my lunch money; made me cry.
Vic, mi hai rubato i soldi del pranzo; mi ha fatto piangere.
Jane, remember Second Grade?
Jane, ricordi la seconda elementare?
Said you couldn't stand my face,
Hai detto che non potevi sopportare la mia faccia,
Rather than kiss me,
Piuttosto che baciarmi,
You said you'd rather die.
Hai detto che preferiresti morire.
Chorus 2:
Coro 2:
Now I'm big and im-portant,
Ora sono grande e importante,
One angry dwarf and,
Un nano arrabbiato e,
Two hundred solemn faces are you.
Duecento volti solenni sei tu.
If you really want to see me,
Se davvero vuoi vedermi,
Check the papers and the TV,
Controlla i giornali e la TV,
su
su
Look who's telling who what to do.
Guarda chi dice a chi cosa fare.
Kiss my ass, goodbye.
Baciami il culo, arrivederci.
Interlude:
Intermezzo:
Piano Solo:
Pianoforte solista:
us4
noi4
Bridge:
Ponte:
You'll be sorry one day,
Un giorno te ne pentirai,
Yes you will, yes you will,
Sì, lo farai, sì, lo farai,
You shouldn't push me around,
Non dovresti prendermi in giro,
'Cos I will, yes I will.
Perché lo farò, sì, lo farò.
You will be sorry when I'm big,
Ti pentirai quando sarò grande,
Yes you will, yes you will,
Sì, lo farai, sì, lo farai,
You will be sorry.
Te ne pentirai.
Chorus 4:
Coro 4:
Now I'm big and im-portant,
Ora sono grande e importante,
One angry dwarf and,
Un nano arrabbiato e,
Two hundred solemn faces are you.
Duecento volti solenni sei tu.
If you really want to see me,
Se davvero vuoi vedermi,
Check the papers and the TV,
Controlla i giornali e la TV,
su
su
Look who's telling who what to do.
Guarda chi dice a chi cosa fare.
Kiss my ass, goodbye.
Baciami il culo, arrivederci.
Interlude:
Intermezzo:
Coda:
Coda:
Kiss my ass, kiss my ass goodbye, now,
Baciami il culo, baciami il culo addio, adesso,
Kiss my ass, kiss my ass goodbye, now.
Baciami il culo, baciami il culo addio, adesso.
September '75, I was 57 inches high.
Settembre '75, ero alto 57 pollici.
September '75, September '75.
Settembre '75, settembre '75.
Outro:
Conclusione:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO: