Panamanian Girl Versuri Traducere în Română
Ben Kweller - Fata din Panama
by Ben Kweller
Ben Kweller - Panamanian Girl versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Song Title: Panamanian Girl
Titlul melodiei: Panamanian Girl
Chords: E 022100 (note: you can play this song with barre chords
Acorduri: E 022100 (notă: puteți cânta această melodie cu acorduri bare
G 320033 or with standard open chords. i play it with open
G 320033 sau cu acorduri deschise standard. il joc cu deschis
D X00232 chords until the "i'm the clown" part. have fun)
D X00232 acorduri până la partea „eu sunt clovnul”. distreaza-te)
e:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
e:--0------------------------------X-X-3-----------------------------------
B:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
B:--0------------------------------X-X-3-----------------------------------
G:--1---------0-----------0-----0--X-X-4---------0-----------0-----0------
G:--1---------0-----------0-----0--X-X-4---------0------------------0------
D:--2---4--2--0--2--4--2--0--2--0--X-X-5---4--2--0--2--4--2--0--2--0------
D:--2---4--2--0--2--4--2--0--2--0--X-X-5---4--2--0--2--4--2--0--2--0------
A:--2------------------------------X-X-5----------------------------------
A:--2------------------------------X-X-5-----------------------------------
E:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
E:--0------------------------------X-X-3-----------------------------------
The blazin' life, not a big deal.
Viața arzătoare, nu e mare lucru.
I wanna make you happy I don't think I will.
Vreau să te fac fericit, nu cred că o voi face.
I want you to come over, I miss you too.
Vreau să vii, și mie mi-e dor de tine.
Molly's eyes are blue.
Ochii lui Molly sunt albaștri.
Hey I see you in slow mo',
Hei, te văd în încetinire,
draped in turquoise head to toe.
drapată în turcoaz din cap până în picioare.
I want you to come over, I miss you too.
Vreau să vii, și mie mi-e dor de tine.
Molly's eyes are blue. Molly's eyes are ba-lue.
Ochii lui Molly sunt albaștri. Ochii lui Molly sunt ba-lue.
D Bm E(muted) D Bm G A
D Bm E (dezactivat) D Bm G A
What is wrong? It's been so long.
Ce este în neregulă? A trecut atât de mult.
Hey, I'm the clown when you break down, Panamanian...
Hei, eu sunt clovnul când te strici, panameză...
Girl.
Fata.
e:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
e:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
B:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
B:--0-0---------------------------------------------------------------------
G:--1-1--------0-----------0--------0---4----------0-----------0-----0------
G:--1-1--------0-----------0--------0---4----------0------------------0------
D:--2-2--4--2--0--2--4--2--0--2--4--0---5----4--2--0--2--4--2--0--2--0------
D:--2-2--4--2--0--2--4--2--0--2--4--0---5----4--2--0--2--4--2--0--2--0------
A:--2-2---------------------------------5-----------------------------------
A:--2-2---------------------------------5-----------------------------------
E:--0-0---------------------------------3-3---------------------------------
E:--0-0---------------------------------------------------------------------
Oh, it's so hard to make this work.
Oh, este atât de greu să faci asta să funcționeze.
Hey I'm the jerk, but I still care.
Hei, eu sunt nebunul, dar încă îmi pasă.
I want you to know that I'm jealous of the things that aren't even there.
Vreau să știi că sunt geloasă pe lucrurile care nici măcar nu sunt acolo.
So look at me, Panamanian Girl.
Așa că uită-te la mine, fata panameză.
About to cry, hey I-I can tell
Pe cale să plâng, hei, îmi dau seama
what I've found. Your eyes are brown.
ce am gasit. Ochii tăi sunt căprui.
And I don't wanna drown in you.
Și nu vreau să mă înec în tine.
So tell me what is wrong.
Deci spune-mi ce este în neregulă.
It's been so long.
A trecut atât de mult.
Hey I'm the clown when you break down, Panamanian...Girl.
Hei, eu sunt clovnul când te descompune, panameză... Fată.
(repeat a few times, get crazy "oh my goodness", and end with...)
(repetă de câteva ori, înnebunește „doamne” și termină cu...)
Girl yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhhh.... Rawk
Fata da da da da da da da da da da da da da da da da da da... Rawk
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
