Panamanian Girl Текст Песни Перевод на Русский

Бен Квеллер - панамская девушка

by Ben Kweller

Ben Kweller - Panamanian Girl: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Panamanian Girl - Ben Kweller
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ben Kweller — Panamanian Girl

Song Title: Panamanian Girl
Название песни: Панамская девушка
Chords: E 022100 (note: you can play this song with barre chords
Аккорды: E 022100 (примечание: эту песню можно играть с баррэ-аккордами).
G 320033 or with standard open chords. i play it with open
G 320033 или со стандартными открытыми хордами. я играю в открытую
D X00232 chords until the "i'm the clown" part. have fun)
Аккорды D X00232 до партии «Я клоун». получайте удовольствие)
e:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
e:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
B:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
Б:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
G:--1---------0-----------0-----0--X-X-4---------0-----------0-----0------
G:--1---------0-----------0-----0--X-X-4---------0-----------0-----0------
D:--2---4--2--0--2--4--2--0--2--0--X-X-5---4--2--0--2--4--2--0--2--0------
D:--2---4--2-0--2--4-2--0--2--0--X-X-5---4--2--0--2--4--2--0--2--0------
A:--2------------------------------X-X-5----------------------------------
А:--2------------------------------X-X-5----------------------------------
E:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
E:--0------------------------------X-X-3----------------------------------
The blazin' life, not a big deal.
Яркая жизнь, ничего страшного.
I wanna make you happy I don't think I will.
Я хочу сделать тебя счастливой, но не думаю, что смогу.
I want you to come over, I miss you too.
Я хочу, чтобы ты пришел, я тоже скучаю по тебе.
Molly's eyes are blue.
Глаза Молли голубые.
Hey I see you in slow mo',
Эй, я вижу тебя в замедленной съемке,
draped in turquoise head to toe.
с головы до ног задрапированная бирюзой.
I want you to come over, I miss you too.
Я хочу, чтобы ты пришел, я тоже скучаю по тебе.
Molly's eyes are blue. Molly's eyes are ba-lue.
Глаза Молли голубые. Глаза Молли бледнеют.
D Bm E(muted) D Bm G A
D Bm E(приглушено) D Bm G A
What is wrong? It's been so long.
Что не так? Прошло так много времени.
Hey, I'm the clown when you break down, Panamanian...
Эй, я клоун, когда ты срываешься, панамец...
Girl.
Девушка.
e:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
е:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
B:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
Б:--0-0---------------------------------3-----------------------------------
G:--1-1--------0-----------0--------0---4----------0-----------0-----0------
Г:-1-1--------0-----------0--------0---4----------0-----------0-----0------
D:--2-2--4--2--0--2--4--2--0--2--4--0---5----4--2--0--2--4--2--0--2--0------
D:--2-2--4--2--0--2--4-2--0--2--4--0---5----4--2--0--2--4--2--0--2--0------
A:--2-2---------------------------------5-----------------------------------
А:--2-2---------------------------------5-----------------------------------
E:--0-0---------------------------------3-3---------------------------------
Э:--0-0---------------------------------3-3---------------------------------
Oh, it's so hard to make this work.
Ох, как сложно это сделать.
Hey I'm the jerk, but I still care.
Эй, я придурок, но мне все равно.
I want you to know that I'm jealous of the things that aren't even there.
Я хочу, чтобы ты знал: я завидую вещам, которых даже нет.
So look at me, Panamanian Girl.
Так посмотри на меня, панамская девушка.
About to cry, hey I-I can tell
Собираюсь плакать, эй, я могу сказать
what I've found. Your eyes are brown.
что я нашел. У тебя глаза карие.
And I don't wanna drown in you.
И я не хочу утонуть в тебе.
So tell me what is wrong.
Так скажи мне, что не так.
It's been so long.
Прошло так много времени.
Hey I'm the clown when you break down, Panamanian...Girl.
Эй, я клоун, когда ты срываешься, Панамка... Девушка.
(repeat a few times, get crazy "oh my goodness", and end with...)
(повторите несколько раз, сойдите с ума «о боже мой» и закончите...)
Girl yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhhh.... Rawk
Девушка, да, да, да, да, да, да, да.... Rawk

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.