Imaginary Friends Текст Песни Перевод на Русский
Бен Лир - Воображаемые друзья
by Ben Lear
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
___________________________
___________________________
Before I start, I'd like to say that I just discovered Ben Lear and I decided to
Прежде чем начать, я хотел бы сказать, что я только что открыл для себя Бена Лира и решил
try to learn his songs.This one however, was a freebie, since he posted the chords
попробуйте выучить его песни. Однако эта была бесплатной, так как он выложил аккорды
in the description of his video. I'm just organizing the chords to the lyrics so
в описании его видео. Я просто систематизирую аккорды к текстам, так что
that it'll be easier. And maybe soon, there might be more Ben Lear on UG. Always
что будет легче. И, возможно, скоро в UG появится больше Бена Лира. Всегда
open to comments or corrections. Thank you.
открыт для комментариев и исправлений. Спасибо.
___________________________
___________________________
When I was young my mother taught me caution.
Когда я был маленьким, мама научила меня осторожности.
She said listen to me son: "You're my only one."
Она сказала, послушай меня, сынок: «Ты у меня единственный».
That being said, I didn't have many friends.
При этом у меня было не так много друзей.
I spent all my time at home.
Все время я проводил дома.
But I didn't spend it on my own.
Но я потратил их не на себя.
I had company alone.
У меня была компания одна.
G (C to Cmaj7)
G (от C до Cmaj7)
Yes I have imaginary friends.
Да, у меня есть воображаемые друзья.
G (C to Cmaj7)
G (от C до Cmaj7)
Yes I have imaginary friends.
Да, у меня есть воображаемые друзья.
Whenever I'm alone I know I'm one of them.
Всякий раз, когда я один, я знаю, что я один из них.
Oh oh oh oh oh oh oh."
Ох ох ох ох ох ох».
Hello my friends I haven't seen you in years.
Привет, друзья мои, я не видел вас много лет.
"We were letting you grow up.
«Мы позволили тебе повзрослеть.
We didn't want to interrupt."
Мы не хотели прерывать».
I really hope that you can join my journey.
Я очень надеюсь, что вы сможете присоединиться к моему путешествию.
"He needs what only we can find.
«Ему нужно то, что только мы можем найти.
Hidden deep where he is blind.
Спрятан глубоко, где он слеп.
In the waters of his mind."
В водах его разума».
G (C to Cmaj7)
G (от C до Cmaj7)
"Yes we are imaginary friends.
«Да, мы воображаемые друзья.
G (C to Cmaj7)
G (от C до Cmaj7)
Yes we are imaginary friends.
Да, мы воображаемые друзья.
Whenever he's alone we will be there for him.
Когда бы он ни был один, мы будем рядом с ним.
Oh oh oh oh oh oh oh."
Ох ох ох ох ох ох».
"We'll tag along cause we need to show you that,
«Мы последуем за тобой, потому что нам нужно показать тебе это,
You are wrong in what you say.
Вы не правы в том, что говорите.
That there never was a wave
Что никогда не было волны
But Rather you pushed her away."
Но скорее ты оттолкнул ее».
G (C to Cmaj7)
G (от C до Cmaj7)
Yes these are imaginary friends.
Да, это воображаемые друзья.
Even though right now I don't believe in them.
Хотя сейчас я в них не верю.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.