The Universe Inside كلمات أغنية ترجمة عربية
بن لي - الكون في الداخل
by Ben Lee
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Have you ever caught a glimpse of your reflection in the mirror
هل سبق لك أن ألقيت نظرة على انعكاسك في المرآة؟
And wondered if the person that you saw was even you
وتساءلت عما إذا كان الشخص الذي رأيته هو أنت أيضًا
Everyone applauding, it's the perfect presentation
الجميع يصفق، إنه العرض المثالي
Nobody would ever have a clue
لن يكون لدى أحد أدنى فكرة
Have you ever closed your eyes and tried to listen to your heartbeat
هل سبق لك أن أغمضت عينيك وحاولت الاستماع إلى نبضات قلبك
It takes you to a place that seems so vast you can't ignore
يأخذك إلى مكان يبدو واسعًا جدًا ولا يمكنك تجاهله
And all they ever see is only part of the equation
وكل ما يرونه هو جزء فقط من المعادلة
Don't they realize you're so much more
ألا يدركون أنك أكثر من ذلك بكثير
There's a universe inside
هناك الكون في الداخل
Which no one else can see
والتي لا يمكن لأحد أن يراها
ss
سس
A world inside
عالم في الداخل
Where I'm alone with me
حيث أكون وحدي معي
You can spend a lifetime looking deep in someone's eyes
يمكنك قضاء حياتك في النظر بعمق في عيون شخص ما
And never see the universe inside
ولا ترى الكون في الداخل أبدًا
We live our lives unscreened, we pass like strangers undetected
نحن نعيش حياتنا دون حجب، ونمر مثل الغرباء دون أن يتم اكتشافنا
Buying things we do not need to cure a sickness we don't have
شراء أشياء لا نحتاجها لعلاج مرض لا نعاني منه
And underneath it all there lies a beauty unsuspected
وتحت كل ذلك يكمن جمال غير متوقع
Revealed for just a moment when we laugh
كشفت للحظة واحدة فقط عندما نضحك
I'm scared to show what's underneath, I cover it with makeup
أخاف أن أظهر ما تحته، أغطيه بالمكياج
Bravery, bravado and the need to be the best
الشجاعة والشجاعة والحاجة إلى أن تكون الأفضل
If I showed them what I'm hiding would I handle the rejection
إذا أظهرت لهم ما أخفيه فهل سأتعامل مع الرفض
Stepping to the light that I possess
أخطو إلى النور الذي أملكه
There's a universe inside
هناك الكون في الداخل
Which no one else can see
والتي لا يمكن لأحد أن يراها
ss
سس
A world inside
عالم في الداخل
Where I'm alone with me
حيث أكون وحدي معي
You can spend a lifetime looking deep in someone's eyes
يمكنك قضاء حياتك في النظر بعمق في عيون شخص ما
And never see the universe inside
ولا ترى الكون في الداخل أبدًا
And as we walk each other home
وبينما نسير مع بعضنا البعض في المنزل
The terror of the great unknown
الرعب من المجهول الكبير
Just wish that we could see each other shining
أتمنى فقط أن نرى بعضنا البعض متألقين
That we would never have to be afraid of nightmares or our dreams
أننا لن نخاف أبدًا من الكوابيس أو أحلامنا
And if you want me you know where to find me
وإذا كنت تريدني فأنت تعرف أين تجدني
In the universe inside
في الكون في الداخل
'Cause you must have one too
لأنه يجب أن يكون لديك واحدة أيضًا
ss
سس
A world inside
عالم في الداخل
That no one ever knew
أن لا أحد يعرف من أي وقت مضى
I wish I'd noticed but I never took the time
أتمنى لو لاحظت ذلك ولكني لم أستغرق وقتًا أبدًا
To look beyond the surface and finally see the universe inside
أن ننظر إلى ما وراء السطح ونرى الكون في النهاية
You Inside You
أنت بداخلك
Have you ever caught a glimpse of your reflection in the mirror
هل سبق لك أن ألقيت نظرة على انعكاسك في المرآة؟
And wondered if the person that you saw was even you
وتساءلت عما إذا كان الشخص الذي رأيته هو أنت أيضًا
Everyone applauding, it's the perfect presentation
الجميع يصفق، إنه العرض المثالي
Nobody would ever have a clue
لن يكون لدى أحد أدنى فكرة
Have you ever closed your eyes and tried to listen to your heartbeat
هل سبق لك أن أغمضت عينيك وحاولت الاستماع إلى نبضات قلبك
It takes you to a place that seems so vast you can't ignore
يأخذك إلى مكان يبدو واسعًا جدًا ولا يمكنك تجاهله
And all they ever see is only part of the equation
وكل ما يرونه هو جزء فقط من المعادلة
Don't they realize you're so much more
ألا يدركون أنك أكثر من ذلك بكثير
There's a universe inside
هناك الكون في الداخل
Which no one else can see
والتي لا يمكن لأحد أن يراها
ss
سس
A world inside
عالم في الداخل
Where I'm alone with me
حيث أكون وحدي معي
You can spend a lifetime looking deep in someone's eyes
يمكنك قضاء حياتك في النظر بعمق في عيون شخص ما
And never see the universe inside
ولا ترى الكون في الداخل أبدًا
GC x 4
جي سي × 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
