Tell Avril Lavigne I Never Wanted To Be Her Stupid Boyfriend Anyway Letras Tradução em Português

This song's not too complex but it's in a few parts.
Essa música não é muito complexa, mas tem algumas partes.
Verse riff, fingerpicked but it sounds fine regardless.
Riff do verso, escolhido a dedo, mas soa bem de qualquer maneira.
Well there's wrongs to re-write
Bem, há erros para reescrever
Sorrows to drown
Mágoas para se afogar
and I know that it's weird
e eu sei que é estranho
but I drink her scent down
mas eu bebo o cheiro dela
And I long to be held in her highest regard
E anseio por ser tido em sua mais alta consideração
with not so much a kiss more a meeting of lips
não tanto com um beijo, mas com um encontro de lábios
in the dark
no escuro
Riff -
Riff
And well she's got this boy who has cut to the quick
E bem, ela tem um garoto que foi direto ao ponto
but he's had his chances that he didn't make stick
mas ele teve suas chances de não ter conseguido
and he's cold and he's callous and clearly a prick
e ele está com frio e é insensível e claramente um idiota
well I know i'm guilty but this girls got me sick
bem, eu sei que sou culpado, mas essas garotas me deixaram doente
in the head
na cabeça
Riff -
Riff
And while it's so ill advised I don't see why I should quit
E embora seja tão desaconselhável, não vejo por que deveria desistir
when we listen to deus and this is the kit
quando ouvimos deus e esse é o kit
and the touch of her skins what my days are about
e o toque de sua pele sobre o que são meus dias
and i'd make her mine if she ever put out
e eu a faria minha se ela alguma vez desistisse
this fear in my head that continues to roll
esse medo na minha cabeça que continua rolando
that i'm so fucking scared as i'm not in control
que estou com tanto medo porque não estou no controle
still I long to be held in her highest regards
ainda anseio por ser mantido em seus mais altos respeitos
with not so much a kiss more a meeting of lips
não tanto com um beijo, mas com um encontro de lábios
in the dark
no escuro