Tell Avril Lavigne I Never Wanted To Be Her Stupid Boyfriend Anyway Текст Песни Перевод на Русский

This song's not too complex but it's in a few parts.
Эта песня не слишком сложная, но состоит из нескольких частей.
Verse riff, fingerpicked but it sounds fine regardless.
Рифф в куплете, подобранный пальцами, но, тем не менее, звучит хорошо.
Well there's wrongs to re-write
Ну, есть ошибки, которые нужно переписать
Sorrows to drown
Печали утонуть
and I know that it's weird
и я знаю, что это странно
but I drink her scent down
но я пью ее запах
And I long to be held in her highest regard
И я хочу, чтобы она пользовалась большим уважением
with not so much a kiss more a meeting of lips
не столько поцелуем, сколько встречей губ
in the dark
в темноте
Riff -
Рифф -
And well she's got this boy who has cut to the quick
И что ж, у нее есть мальчик, который задел за живое
but he's had his chances that he didn't make stick
но у него были шансы, что он не приживется
and he's cold and he's callous and clearly a prick
и он холоден, и он черств, и явно придурок
well I know i'm guilty but this girls got me sick
ну, я знаю, что виноват, но от этих девчонок меня тошнило
in the head
в голове
Riff -
Рифф -
And while it's so ill advised I don't see why I should quit
И хотя это так опрометчиво, я не понимаю, почему мне следует уходить.
when we listen to deus and this is the kit
когда мы слушаем Deus и это комплект
and the touch of her skins what my days are about
и прикосновение ее кожи, о чем мои дни
and i'd make her mine if she ever put out
и я бы сделал ее своей, если бы она когда-нибудь потушила
this fear in my head that continues to roll
этот страх в моей голове, который продолжает катиться
that i'm so fucking scared as i'm not in control
что я чертовски напуган, потому что не контролирую ситуацию
still I long to be held in her highest regards
все же я жажду, чтобы она пользовалась большим уважением
with not so much a kiss more a meeting of lips
не столько поцелуем, сколько встречей губ
in the dark
в темноте