We Are No Longer Twenty-Five كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben Marwood - We Are No Longer Twenty Five
بن ماروود - لم نعد في الخامسة والعشرين
Chords by Neil Wicker
الحبال التي كتبها نيل ويكر
Well I can??t think of better ways to spend my time
حسنًا، لا أستطيع التفكير في طرق أفضل لقضاء وقتي
Than living in this life of rhyme
من العيش في هذه الحياة من قافية
Surrounded by my future friends, for the best days of my life
محاطة بأصدقائي المستقبليين، لأحلى أيام حياتي
And it??s hardly growing up I know, but it makes me feel alright
وأنا أعلم أنه لا يكاد يكبر، لكنه يجعلني أشعر بأنني بخير
If I had a point I don??t know what it was.
إذا كان لدي نقطة لا أعرف ما هي.
Some days I stand on stage for little reason but because
في بعض الأيام أقف على المسرح لسبب بسيط ولكن بسبب
And though I've wasted days, you know I won??t take back these nights
وعلى الرغم من أنني أهدرت الأيام، فأنت تعلم أنني لن أستعيد هذه الليالي
I will not let go, I will live my life
لن أتركها، سأعيش حياتي
And if I haven??t done so well, it??s living in this concrete hell
وإذا لم أقم بعمل جيد، فأنا أعيش في هذا الجحيم الملموس
Where you all love the one show, and we??re all in bed by 12
حيث تحبون جميعًا العرض الواحد، ونحن جميعًا في السرير بحلول الساعة 12
And I cannot call this place my home, till I??ve no more tales to tell.
ولا أستطيع أن أسمي هذا المكان بيتي، حتى لا يكون لدي المزيد من الحكايات لأرويها.
So for now I??m just content to spend my time
حتى الآن أنا راضٍ فقط بقضاء وقتي
Putting pen to paper in the hope of grand design
وضع القلم على الورق على أمل التصميم الكبير
And though I??ve wasted days, you know I won??t take back these nights
وعلى الرغم من أنني أهدرت الأيام، فأنت تعلم أنني لن أستعيد هذه الليالي
I will not let go, I will live my life
لن أتركها، سأعيش حياتي
G, Em7, G/F#, Em7, C, G x2
G، Em7، G/F #، Em7، C، G x2
And I finally recognised , the other night
وأخيراً أدركت ذلك في تلك الليلة
That we??re no longer twenty five
أننا لم نعد خمسة وعشرون
The fame never came knocking
الشهرة لم تطرق الباب قط
And perhaps it never might
وربما لن يحدث ذلك أبدًا
But we??re too far gone to quit this now, to just go without a fight
لكننا ذهبنا بعيدًا جدًا بحيث لا يمكننا التوقف عن هذا الأمر الآن، والمضي قدمًا دون قتال
If I had a point I don??t know what it was.
إذا كان لدي نقطة لا أعرف ما هي.
Some days I stand on stage for little reason but because
في بعض الأيام أقف على المسرح لسبب بسيط ولكن بسبب
And though I??ve wasted days, you know I won??t take back these nights
وعلى الرغم من أنني أهدرت الأيام، فأنت تعلم أنني لن أستعيد هذه الليالي
I will not let go, I will live my life
لن أتركها، سأعيش حياتي
If I had a point I don??t know what it was.
إذا كان لدي نقطة لا أعرف ما هي.
Some days I stand on stage for little reason but because
في بعض الأيام أقف على المسرح لسبب بسيط ولكن بسبب
When the day arrives I must bid you all good night
عندما يأتي اليوم يجب أن أقول لكم ليلة سعيدة
I will not let go, I will live my life
لن أتركها، سأعيش حياتي