We Are No Longer Twenty-Five Текст Песни Перевод на Русский

Ben Marwood - We Are No Longer Twenty Five
Бен Марвуд - Нам уже не двадцать пять
Chords by Neil Wicker
Аккорды Нила Уикера
Well I can??t think of better ways to spend my time
Ну, я не могу придумать лучшего способа провести время
Than living in this life of rhyme
Чем жить в этой жизни рифм
Surrounded by my future friends, for the best days of my life
В окружении моих будущих друзей, в лучшие дни моей жизни
And it??s hardly growing up I know, but it makes me feel alright
И это почти не взрослеет, я знаю, но это заставляет меня чувствовать себя хорошо
If I had a point I don??t know what it was.
Если бы у меня была какая-то точка зрения, я бы не знал, в чем она заключалась.
Some days I stand on stage for little reason but because
Иногда я стою на сцене без всякой причины, а потому, что
And though I've wasted days, you know I won??t take back these nights
И хотя я потратил дни впустую, ты знаешь, я не верну эти ночи
I will not let go, I will live my life
Я не отпущу, я буду жить своей жизнью
And if I haven??t done so well, it??s living in this concrete hell
И если я не справился так хорошо, значит, я живу в этом бетонном аду.
Where you all love the one show, and we??re all in bed by 12
Где вы все любите одно шоу, а мы все уже в постели в 12.
And I cannot call this place my home, till I??ve no more tales to tell.
И я не могу называть это место своим домом, пока у меня больше не останется историй, которые я мог бы рассказать.
So for now I??m just content to spend my time
Так что сейчас я просто доволен тем, что провожу время
Putting pen to paper in the hope of grand design
Прикладывая перо к бумаге в надежде на грандиозный замысел
And though I??ve wasted days, you know I won??t take back these nights
И хотя я потратил дни впустую, ты знаешь, я не верну эти ночи
I will not let go, I will live my life
Я не отпущу, я буду жить своей жизнью
G, Em7, G/F#, Em7, C, G x2
G, Em7, G/F#, Em7, C, G x2
And I finally recognised , the other night
И я, наконец, узнал, той ночью
That we??re no longer twenty five
Что нам больше не двадцать пять
The fame never came knocking
Слава никогда не постучала
And perhaps it never might
И, возможно, никогда не сможет
But we??re too far gone to quit this now, to just go without a fight
Но мы зашли слишком далеко, чтобы бросить это сейчас, просто уйти без боя.
If I had a point I don??t know what it was.
Если бы у меня была какая-то точка зрения, я бы не знал, в чем она заключалась.
Some days I stand on stage for little reason but because
Иногда я стою на сцене без всякой причины, а потому, что
And though I??ve wasted days, you know I won??t take back these nights
И хотя я потратил дни впустую, ты знаешь, я не верну эти ночи
I will not let go, I will live my life
Я не отпущу, я буду жить своей жизнью
If I had a point I don??t know what it was.
Если бы у меня была какая-то точка зрения, я бы не знал, в чем она заключалась.
Some days I stand on stage for little reason but because
Иногда я стою на сцене без всякой причины, а потому, что
When the day arrives I must bid you all good night
Когда наступит этот день, я должен пожелать вам всем спокойной ночи.
I will not let go, I will live my life
Я не отпущу, я буду жить своей жизнью