Nightfear Letras Tradução em Português
Bênção - Medo Noturno
by Benediction
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
join the death/black tab mailing list my emailing
junte-se à lista de discussão da guia morte/preta meu e-mail
BENEDICTION - "Nightfear"
BENEDIÇÃO - "Nightfear"
from the album 'Transcend the Rubicon'
do álbum 'Transcend the Rubicon'
Tune down to D (1 complete step)
Sintonize para D (1 etapa completa)
RIFF1:
RIF1:
RIFF2:
RIF2:
RIFF3:
RIF3:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIF5:
RIFF6:
RIF6:
RIFF7:
RIF7:
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(pick slide)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(escolha o slide)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
RIFF8:
RIF8:
SONG STRUCTURE:
ESTRUTURA DA MÚSICA:
RIFF1 (2X)
RIF1 (2X)
RIFF2 (2X)
RIF2 (2X)
RIFF3 (2X)
RIF3 (2X)
RIFF4 (1X)
RIFF4 (1X)
RIFF1 (3X)
RIF1 (3X)
RIFF5 (4X)
RIF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIF5 (4X)
RIFF7 (1X)
RIFF7 (1X)
RIFF2 (2X)
RIF2 (2X)
RIFF8 (1X)
RIF8 (1X)
LYRICS:
LETRA:
There's a disease a wrenching bane
Há uma doença que é uma maldição dolorosa
Adverse twisted minds
Mentes distorcidas adversas
Grip of fear within the flesh
Aperto de medo dentro da carne
Is eating you alive
Está comendo você vivo
Ruins the lives of innocent
Arruina a vida de inocentes
A fitful waking sleep
Um sono agitado e acordado
Sadly the world it shakes it's head
Infelizmente o mundo balança a cabeça
And begins to weep
E começa a chorar
And now to sleep perchance to dream
E agora para dormir talvez sonhe
But you cannot hear your cries
Mas você não pode ouvir seus gritos
Memories run like rivers flow
Memórias correm como rios fluem
Blackened waters of the mind
Águas enegrecidas da mente
Phobias, fear of crypts and caves
Fobias, medo de criptas e cavernas
Oblivion denied
Esquecimento negado
All you see such a lie to behold
Tudo o que você vê é uma mentira para ser vista
Born through a cradle of time
Nascido através de um berço de tempo
Stomach wrenching, sweat runs cold
Estômago embrulhado, o suor escorre frio
Pointless nightmares of bizarre and sublime
Pesadelos inúteis de bizarro e sublime
Summon them now, arise your fears
Convoque-os agora, surjam seus medos
Release the pain or drown
Libere a dor ou se afogue
Acidic noise like knell of doom
Ruído ácido como sentença de destruição
Darkened passages revealing gloom
Passagens escuras revelando escuridão
Nightfear
Medo noturno
Creeping on the skulls of man
Rastejando nos crânios do homem
Softly at the dawn
Suavemente ao amanhecer
Sharpened edge of nightfears blade
Borda afiada da lâmina do Nightfears
Pray you now for rising morn
Ore agora para o amanhecer
Divine faith a childish prayer
Fé divina, uma oração infantil
Drilled into you from birth
Perfurado em você desde o nascimento
Yet nightfear continues on
No entanto, o medo noturno continua
Returning with a curse
Voltando com uma maldição
Now the fortitudes in light
Agora as fortalezas na luz
But darkened eve draws near
Mas a véspera escurecida se aproxima
Dawning on a ghoulish thought
Amanhecendo em um pensamento macabro
The night belongs to fear
A noite pertence ao medo
Music and Lyrics: BENEDICTION
Música e Letra: BENEDICTION
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.