Nightfear Versuri Traducere în Română

join the death/black tab mailing list my emailing
alăturați-vă listei de corespondență moarte/fila neagră e-mailurile mele
BENEDICTION - "Nightfear"
BENEDICȚIE - „Frica de noapte”
from the album 'Transcend the Rubicon'
de pe albumul „Transcend the Rubicon”
Tune down to D (1 complete step)
Ajustați în jos la D (1 pas complet)
RIFF1:
RIFF1:
RIFF2:
RIFF2:
RIFF3:
RIFF3:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIFF5:
RIFF6:
RIFF6:
RIFF7:
RIFF7:
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(pick slide)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(alege diapozitiv)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
RIFF8:
RIFF8:
SONG STRUCTURE:
STRUCTURA melodiei:
RIFF1 (2X)
RIFF1 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF4 (1X)
RIFF4 (1X)
RIFF1 (3X)
RIFF1 (3X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIFF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIFF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF7 (1X)
RIFF7 (1X)
RIFF2 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF8 (1X)
RIFF8 (1X)
LYRICS:
VERSURI:
There's a disease a wrenching bane
Există o boală, un nenorocire
Adverse twisted minds
Minți întortocheate adverse
Grip of fear within the flesh
Strângerea fricii în trup
Is eating you alive
Te mănâncă de viu
Ruins the lives of innocent
Distruge viața unor nevinovați
A fitful waking sleep
Un somn agitat de veghe
Sadly the world it shakes it's head
Din păcate lumea în care își scutură din cap
And begins to weep
Și începe să plângă
And now to sleep perchance to dream
Și acum să dormi, poate să visez
But you cannot hear your cries
Dar nu-ți poți auzi strigătele
Memories run like rivers flow
Amintirile curg precum curg râurile
Blackened waters of the mind
Apele înnegrite ale minții
Phobias, fear of crypts and caves
Fobii, frica de cripte și peșteri
Oblivion denied
Oblivion a negat
All you see such a lie to behold
Tot ce vezi o astfel de minciună să vezi
Born through a cradle of time
Născut printr-un leagăn al timpului
Stomach wrenching, sweat runs cold
Strângerea stomacului, transpirația este rece
Pointless nightmares of bizarre and sublime
Coșmaruri inutile de bizare și sublime
Summon them now, arise your fears
Cheama-i acum, trezește-ți temerile
Release the pain or drown
Eliberați durerea sau înecați-vă
Acidic noise like knell of doom
Zgomot acid ca un glas de moarte
Darkened passages revealing gloom
Pasaje întunecate dezvăluind întuneric
Nightfear
Frica de noapte
Creeping on the skulls of man
Târâind pe craniile omului
Softly at the dawn
Încet în zori
Sharpened edge of nightfears blade
Marginea ascuțită a lamei Nightfears
Pray you now for rising morn
Roagă-te acum pentru dimineața trezită
Divine faith a childish prayer
Credința divină o rugăciune copilărească
Drilled into you from birth
Găurit în tine încă de la naștere
Yet nightfear continues on
Cu toate acestea, frica de noapte continuă
Returning with a curse
Revenind cu un blestem
Now the fortitudes in light
Acum forturile în lumină
But darkened eve draws near
Dar ajunul întunecat se apropie
Dawning on a ghoulish thought
Răsărind un gând macabru
The night belongs to fear
Noaptea aparține fricii
Music and Lyrics: BENEDICTION
Muzică și versuri: BENEDICȚIE