Nightfear Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

join the death/black tab mailing list my emailing
ölüm/kara sekme posta listesine katıl e-posta adresim
BENEDICTION - "Nightfear"
BENEDICTION - "Gece Korkusu"
from the album 'Transcend the Rubicon'
'Rubicon'u Aşmak' albümünden
Tune down to D (1 complete step)
D'ye ayarlayın (1 tam adım)
RIFF1:
RIFF1:
RIFF2:
RIFF2:
RIFF3:
RIFF3:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIFF5:
RIFF6:
RIFF6:
RIFF7:
RIFF7:
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(pick slide)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
--0-000-1-0-3/4-3-1-0-0?(slaydı seç)-3-333-4-4-3-3-0-1-1-1-2-1-1--|
RIFF8:
RIFF8:
SONG STRUCTURE:
ŞARKI YAPISI:
RIFF1 (2X)
RIFF1 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF4 (1X)
RIFF4 (1X)
RIFF1 (3X)
RIFF1 (3X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIFF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF6 (2X)
RIFF6 (2X)
RIFF5 (4X)
RIFF5 (4X)
RIFF7 (1X)
RIFF7 (1X)
RIFF2 (2X)
RIFF2 (2X)
RIFF8 (1X)
RIFF8 (1X)
LYRICS:
şarkı sözleri:
There's a disease a wrenching bane
Bir hastalık var, burkan bir felaket
Adverse twisted minds
Olumsuz çarpık zihinler
Grip of fear within the flesh
Korkunun etin içine nüfuz etmesi
Is eating you alive
Seni canlı canlı yiyor mu
Ruins the lives of innocent
Masum insanların hayatını mahvediyor
A fitful waking sleep
Huzurlu bir uyanıklık uykusu
Sadly the world it shakes it's head
Ne yazık ki dünya başını sallıyor
And begins to weep
Ve ağlamaya başlıyor
And now to sleep perchance to dream
Ve şimdi uyumak, belki de rüya görmek
But you cannot hear your cries
Ama çığlıklarını duyamazsın
Memories run like rivers flow
Anılar nehirlerin akışı gibi akar
Blackened waters of the mind
Zihnimin kararmış suları
Phobias, fear of crypts and caves
Fobiler, mezar ve mağara korkusu
Oblivion denied
Unutulma reddedildi
All you see such a lie to behold
Bütün gördüğün öyle bir yalan ki
Born through a cradle of time
Zamanın beşiğinde doğdum
Stomach wrenching, sweat runs cold
Mide burkan, ter soğuk akıyor
Pointless nightmares of bizarre and sublime
Tuhaf ve yüce anlamsız kabuslar
Summon them now, arise your fears
Şimdi onları çağırın, korkularınızı ortaya çıkarın
Release the pain or drown
Acıyı bırak ya da boğul
Acidic noise like knell of doom
Kıyamet çanı gibi asidik gürültü
Darkened passages revealing gloom
Kasveti ortaya çıkaran karanlık geçitler
Nightfear
Gece korkusu
Creeping on the skulls of man
İnsanın kafatasları üzerinde sürünen
Softly at the dawn
Şafakta usulca
Sharpened edge of nightfears blade
Gece korkularının bıçağının keskinleştirilmiş kenarı
Pray you now for rising morn
Şimdi sabah doğmak için dua et
Divine faith a childish prayer
İlahi inanç çocukça bir dua
Drilled into you from birth
Doğuştan itibaren sana delinmiş
Yet nightfear continues on
Ancak gece korkusu devam ediyor
Returning with a curse
Bir lanetle geri dönüyorum
Now the fortitudes in light
Şimdi metanetler ışıkta
But darkened eve draws near
Ama karanlık akşam yaklaşıyor
Dawning on a ghoulish thought
Korkunç bir düşünceye kapılıyorum
The night belongs to fear
Gece korkuya ait
Music and Lyrics: BENEDICTION
Müzik ve Sözler: BENEDICTION