Tell Me Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

TELL ME TONIGHT
أخبرني الليلة
Writers: Ilya Toshinskyh, Kevin Welch, Brent Maher
الكتاب: إيليا توشينسكيه، كيفن ويلش، برنت ماهر
Sung by: Bering Strait on "Bering Strait"
غناء: مضيق بيرينغ على "مضيق بيرينغ"
INTRO: Bm E E7
مقدمة: بي إم إي E7
1. Look into my eyes baby, see what you see
1. انظر إلى عيني يا عزيزي، وانظر ما ترى
I feel like I'm fallin' baby, are you fallin' with me?
أشعر وكأنني أسقط يا عزيزي، هل تسقط معي؟
I can't help but wonder, Come on baby, Tell me tonight.
لا يسعني إلا أن أتساءل، هيا يا عزيزي، أخبرني الليلة.
2. I've got a feelin' there's something On the tip of your tongue
2. لدي شعور بوجود شيء ما على طرف لسانك
Come right out and say it now baby, Don't leave me hangin' on
تعال وقلها الآن يا عزيزي، لا تتركني معلقًا
Please don't keep me waiting, Come on baby
من فضلك لا تجعلني أنتظر، هيا يا عزيزي
CHO: Tell me if you feel like I feel
تشو: أخبرني إذا كنت تشعر بما أشعر به
When we touch, does a fire build
عندما نلمس، هل تشتعل النار
Down in your soul, burnin' out of control
في داخل روحك، تحترق خارج نطاق السيطرة
Tell me tonight.
أخبرني الليلة.
3. They say life is like a river, Time is like the wind
3. يقولون أن الحياة مثل النهر، والوقت مثل الريح
Love is a sail you raise and ride away again
الحب هو الشراع الذي ترفعه وتركبه بعيدًا مرة أخرى
Are you comin' with me? Come on baby
هل ستأتي معي؟ هيا يا عزيزي
(chorus) (instr to verse) (chorus)
(جوقة) (تعليم الآية) (جوقة)
Tell me tonight (repeat and fade)
أخبرني الليلة (كرر وتتلاشى)