Tell Me Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TELL ME TONIGHT
BU GECE SÖYLE BANA
Writers: Ilya Toshinskyh, Kevin Welch, Brent Maher
Yazarlar: Ilya Toshinskyh, Kevin Welch, Brent Maher
Sung by: Bering Strait on "Bering Strait"
Şarkıyı Söyleyen: "Bering Boğazı"nda Bering Boğazı
INTRO: Bm E E7
GİRİŞ: Bm E E7
1. Look into my eyes baby, see what you see
1. Gözlerimin içine bak bebeğim, ne gördüğünü gör
I feel like I'm fallin' baby, are you fallin' with me?
Düşüyormuşum gibi hissediyorum bebeğim, sen de benimle birlikte düşüyor musun?
I can't help but wonder, Come on baby, Tell me tonight.
Merak etmeden duramıyorum, Hadi bebeğim, Bu gece söyle bana.
2. I've got a feelin' there's something On the tip of your tongue
2. Dilinizin ucunda bir şey olduğunu hissediyorum
Come right out and say it now baby, Don't leave me hangin' on
Hemen dışarı çık ve söyle bebeğim, beni bekletme
Please don't keep me waiting, Come on baby
Lütfen beni bekletme, hadi bebeğim
CHO: Tell me if you feel like I feel
CHO: Benim gibi hissediyorsan söyle bana
When we touch, does a fire build
Dokunduğumuzda ateş çıkar mı
Down in your soul, burnin' out of control
Ruhunun derinliklerinde, kontrolden çıkıyor
Tell me tonight.
Bu gece söyle bana.
3. They say life is like a river, Time is like the wind
3. Hayat bir nehir gibidir, Zaman ise rüzgar gibidir derler
Love is a sail you raise and ride away again
Aşk, kaldırıp tekrar uzaklaştığınız bir yelkendir
Are you comin' with me? Come on baby
Benimle geliyor musun? Hadi bebeğim
(chorus) (instr to verse) (chorus)
(koro) (ayetin girişi) (koro)
Tell me tonight (repeat and fade)
Bu gece söyle bana (tekrarla ve kaybol)