Take It Easy on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

This is what I think on the guitar resembles the chords the best.
هذا ما أعتقد أن الجيتار يشبه الأوتار بشكل أفضل.
I do advice you to play the chords (except for the Em) barred because that resembles the
أنصحك بالعزف على الأوتار (باستثناء Em) المحظورة لأن ذلك يشبه
tone of the song a lot better.
نغمة الأغنية أفضل بكثير.
How to play the intro, listen to the song and try and figure out that yourself. I'm a
كيفية تشغيل المقدمة، استمع إلى الأغنية وحاول اكتشاف ذلك بنفسك. أنا أ
disaster when trying to make tabs, so I stick with the chords on this one. When you want
كارثة عند محاولة عمل علامات تبويب، لذلك ألتزم بالأوتار في هذه الأغنية. عندما تريد
to play the single notes (intro, and in between a couple times) the Em could be swapped
لتشغيل النغمات الفردية (المقدمة، وبين عدة مرات) يمكن تبديل Em
for a C barred: (3-5-5-5-3-3)
لـ C المحظورة: (3-5-5-5-3-3)
Not sure about this one, since the chord seems to be Em.
لست متأكدًا من هذا، حيث يبدو أن الوتر هو Em.
I'm not perfect, so if there is anything tell me in the notes/comments below.
أنا لست مثاليًا، لذا إذا كان هناك أي شيء أخبرني به في الملاحظات/التعليقات أدناه.
Beth Hart ?? Take it easy on me
بيث هارت؟؟ خذ الأمور بسهولة علي
God bless this,
بارك الله في هذا،
God bless that.
بارك الله في ذلك.
God I miss you now.
يا إلهي أفتقدك الآن.
All the people left,
كل الناس غادروا،
when the blue sky crashed
عندما تحطمت السماء الزرقاء
and I can't do this alone.
وأنا لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.
I am scared to change,
أخاف أن أتغير،
To stay the same,
لتبقى على حالها،
When I'm calling out your name.
عندما أنادي اسمك.
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I will trust you,
سوف أثق بك،
I will let you hurt me carefully.
سأدعك تؤذيني بعناية.
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I break easily
أنا كسر بسهولة
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
وهذه الفراشة الفولاذية ستتعلم الطيران في النهاية..
God take it easy on me.
الله يسهل علي.
When I talk like that,
عندما أتحدث هكذا،
When I tear me apart.
عندما تمزقني.
When I raise my voice,
عندما أرفع صوتي،
I break my heart.
أنا كسر قلبي.
But if I gave it up,
لكن إذا تخليت عنه
let the wall come down,
دع الجدار ينزل،
Would you take my hand?
هل تأخذ يدي؟
Would you show me how?
هل تريني كيف؟
I don't know my place,
لا أعرف مكاني،
I don't know my own face,
لا أعرف وجهي،
or all the lines I can't erase.
أو كل الخطوط التي لا أستطيع محوها.
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I will trust you,
سوف أثق بك،
I will let you hurt me carefully.
سأدعك تؤذيني بعناية.
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I break easily
أنا كسر بسهولة
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
وهذه الفراشة الفولاذية ستتعلم الطيران في النهاية..
God take it easy on me.
الله يسهل علي.
No, I was never one to lean on.
لا، لم أكن يوماً الشخص الذي يمكن الاعتماد عليه.
Fighting this war against the wind.
خوض هذه الحرب ضد الريح.
When I find ground to rest my feet on.
عندما أجد أرضاً لأضع قدمي عليها.
I will lay my weapons down..
سألقي أسلحتي..
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I will trust you,
سوف أثق بك،
I will let you hurt me carefully.
سأدعك تؤذيني بعناية.
Take it easy on me,
خذ الأمور ببساطة علي،
I break easily
أنا كسر بسهولة
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
وهذه الفراشة الفولاذية ستتعلم الطيران في النهاية..
God take it easy on me.
الله يسهل علي.