Take It Easy on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is what I think on the guitar resembles the chords the best.
To właśnie moim zdaniem na gitarze najlepiej przypomina akordy.
I do advice you to play the chords (except for the Em) barred because that resembles the
Radzę ci grać akordy (z wyjątkiem Em) z taktem, ponieważ przypomina to
tone of the song a lot better.
ton utworu jest o wiele lepszy.
How to play the intro, listen to the song and try and figure out that yourself. I'm a
Jak zagrać intro, posłuchaj piosenki i spróbuj sam to rozgryźć. jestem
disaster when trying to make tabs, so I stick with the chords on this one. When you want
katastrofa przy próbie tworzenia zakładek, więc trzymam się akordów w tym przypadku. Kiedy chcesz
to play the single notes (intro, and in between a couple times) the Em could be swapped
aby zagrać pojedyncze nuty (wstęp i kilka razy pomiędzy nimi), Em można zamienić
for a C barred: (3-5-5-5-3-3)
dla C z poprzeczką: (3-5-5-5-3-3)
Not sure about this one, since the chord seems to be Em.
Nie jestem pewien co do tego, ponieważ akord wydaje się być Em.
I'm not perfect, so if there is anything tell me in the notes/comments below.
Nie jestem doskonały, więc jeśli jest coś, powiedz mi w uwagach/komentarzach poniżej.
Beth Hart ?? Take it easy on me
Beth Hart?? Daj mi spokój
God bless this,
Boże pobłogosław to,
God bless that.
Niech to Bóg błogosławi.
God I miss you now.
Boże, tęsknię teraz za Tobą.
All the people left,
Wszyscy ludzie odeszli,
when the blue sky crashed
kiedy błękitne niebo się rozbiło
and I can't do this alone.
i nie mogę tego zrobić sam.
I am scared to change,
Boję się zmiany,
To stay the same,
Aby pozostać takim samym,
When I'm calling out your name.
Kiedy wołam Twoje imię.
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I will trust you,
Zaufam Ci,
I will let you hurt me carefully.
Pozwolę ci zranić mnie ostrożnie.
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I break easily
Łatwo się łamię
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
i ten stalowy motyl w końcu nauczy się latać..
God take it easy on me.
Boże, daj mi spokój.
When I talk like that,
Kiedy tak mówię,
When I tear me apart.
Kiedy mnie rozrywam.
When I raise my voice,
Kiedy podnoszę głos,
I break my heart.
łamię sobie serce.
But if I gave it up,
Ale gdybym z tego zrezygnował,
let the wall come down,
niech runie ściana,
Would you take my hand?
Czy wziąłbyś mnie za rękę?
Would you show me how?
Pokażesz mi jak?
I don't know my place,
Nie znam swojego miejsca,
I don't know my own face,
Nie znam własnej twarzy,
or all the lines I can't erase.
lub wszystkie linie, których nie mogę wymazać.
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I will trust you,
Zaufam Ci,
I will let you hurt me carefully.
Pozwolę ci zranić mnie ostrożnie.
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I break easily
Łatwo się łamię
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
i ten stalowy motyl w końcu nauczy się latać..
God take it easy on me.
Boże, daj mi spokój.
No, I was never one to lean on.
Nie, nigdy nie należałam do osób, na których można się opierać.
Fighting this war against the wind.
Walcząc w tej wojnie z wiatrem.
When I find ground to rest my feet on.
Kiedy znajdę grunt, na którym mogę oprzeć swoje stopy.
I will lay my weapons down..
Odłożę broń..
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I will trust you,
Zaufam Ci,
I will let you hurt me carefully.
Pozwolę ci zranić mnie ostrożnie.
Take it easy on me,
Daj mi spokój,
I break easily
Łatwo się łamię
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
i ten stalowy motyl w końcu nauczy się latać..
God take it easy on me.
Boże, daj mi spokój.