Take It Easy on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

This is what I think on the guitar resembles the chords the best.
Das ist meiner Meinung nach das, was den Akkorden auf der Gitarre am besten ähnelt.
I do advice you to play the chords (except for the Em) barred because that resembles the
Ich rate Ihnen, die Akkorde (mit Ausnahme des Em) gesperrt zu spielen, da dies dem ähnelt
tone of the song a lot better.
Der Ton des Liedes ist viel besser.
How to play the intro, listen to the song and try and figure out that yourself. I'm a
Wie spielt man das Intro, hört sich den Song an und versucht es selbst herauszufinden. Ich bin ein
disaster when trying to make tabs, so I stick with the chords on this one. When you want
Eine Katastrophe, wenn ich versuche, Tabs zu erstellen, also bleibe ich hier bei den Akkorden. Wann Sie wollen
to play the single notes (intro, and in between a couple times) the Em could be swapped
Um die einzelnen Noten zu spielen (Intro und dazwischen ein paar Mal), könnte das Em vertauscht werden
for a C barred: (3-5-5-5-3-3)
für eine C-Sperre: (3-5-5-5-3-3)
Not sure about this one, since the chord seems to be Em.
Bei diesem bin ich mir nicht sicher, da der Akkord Em zu sein scheint.
I'm not perfect, so if there is anything tell me in the notes/comments below.
Ich bin nicht perfekt. Wenn es also etwas gibt, sagen Sie es mir in den Notizen/Kommentaren unten.
Beth Hart ?? Take it easy on me
Beth Hart ?? Machen Sie es mir leicht
God bless this,
Gott segne dies,
God bless that.
Gott segne das.
God I miss you now.
Gott, ich vermisse dich jetzt.
All the people left,
Alle Leute sind gegangen,
when the blue sky crashed
Als der blaue Himmel zusammenbrach
and I can't do this alone.
und ich kann das nicht alleine schaffen.
I am scared to change,
Ich habe Angst, mich zu ändern,
To stay the same,
Um gleich zu bleiben,
When I'm calling out your name.
Wenn ich deinen Namen rufe.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I will trust you,
Ich werde dir vertrauen,
I will let you hurt me carefully.
Ich werde zulassen, dass du mich vorsichtig verletzt.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I break easily
Ich breche leicht
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
Und dieser stählerne Schmetterling wird irgendwann fliegen lernen.
God take it easy on me.
Gott sei sanft zu mir.
When I talk like that,
Wenn ich so rede,
When I tear me apart.
Wenn ich mich zerreiße.
When I raise my voice,
Wenn ich meine Stimme erhebe,
I break my heart.
Ich breche mir das Herz.
But if I gave it up,
Aber wenn ich es aufgeben würde,
let the wall come down,
Lass die Mauer fallen,
Would you take my hand?
Würdest du meine Hand nehmen?
Would you show me how?
Würdest du mir zeigen wie?
I don't know my place,
Ich kenne meinen Platz nicht,
I don't know my own face,
Ich kenne mein eigenes Gesicht nicht,
or all the lines I can't erase.
oder alle Zeilen, die ich nicht löschen kann.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I will trust you,
Ich werde dir vertrauen,
I will let you hurt me carefully.
Ich werde zulassen, dass du mich vorsichtig verletzt.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I break easily
Ich breche leicht
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
Und dieser stählerne Schmetterling wird irgendwann fliegen lernen.
God take it easy on me.
Gott sei sanft zu mir.
No, I was never one to lean on.
Nein, ich war nie jemand, auf den man sich stützen konnte.
Fighting this war against the wind.
Wir führen diesen Krieg gegen den Wind.
When I find ground to rest my feet on.
Wenn ich einen Boden finde, auf dem ich meine Füße ausruhen kann.
I will lay my weapons down..
Ich werde meine Waffen niederlegen.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I will trust you,
Ich werde dir vertrauen,
I will let you hurt me carefully.
Ich werde zulassen, dass du mich vorsichtig verletzt.
Take it easy on me,
Mach es ruhig mit mir,
I break easily
Ich breche leicht
and this steel butterfly will learn to fly eventually..
Und dieser stählerne Schmetterling wird irgendwann fliegen lernen.
God take it easy on me.
Gott sei sanft zu mir.