Our Last Night Testo Traduzione Italiana

Email: jeffer247@yahoo.com
E-mail: jeffer247@yahoo.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
Watching Kevin Griffin play this, he plays tuned down a half step and uses different
Guardando Kevin Griffin suonarlo, suona accordato di mezzo tono e ne usa diversi
This tab is just so that you don't have to retune your guitar to play the song in the same
Questa scheda serve solo per non dover riaccordare la chitarra per suonare la canzone nella stessa
he does.
lo fa.
Intro: C G Dm Fmaj7 2x
Intro: DO SOL REm Fmaj7 2x
-VERSE 1----------------------------------------------------
-VERSO 1----------------------------------------------------
We were standing in an empty room
Eravamo in una stanza vuota
The moonlight was falling
La luce della luna stava cadendo
You were holding my hand when the car pulled up for you
Mi stavi tenendo la mano quando l'auto si è fermata per te
And I could have spent a life with you
E avrei potuto passare una vita con te
But those days were over
Ma quei giorni erano finiti
You were calling my name when your face faded from view
Stavi chiamando il mio nome quando il tuo viso è scomparso dalla vista
And wasn't it you who told me the sun would always chase the day
E non eri tu a dirmi che il sole avrebbe sempre inseguito il giorno
And wasn't it you who told me
E non sei stato tu a dirmelo?
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-CORO----------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Gli angeli volano nell'aria stasera
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Dicendo che non era proprio come nuotare nel lago?
And stars collide and the air's alive
E le stelle si scontrano e l'aria è viva
Or was it just like those promises that you made
O era proprio come quelle promesse che hai fatto
On our last night?
La nostra ultima notte?
-VERSE 2----------------------------------------------------|
-VERSO 2----------------------------------------------------|
I remember waking up with you
Ricordo di essermi svegliato con te
The days doing nothing
I giorni in cui non si fa nulla
You meant more to me then than I think you ever knew.
Allora significavi per me più di quanto pensassi tu abbia mai saputo.
But you were gonna be a doctor, movie star
Ma saresti diventato un dottore, una star del cinema
A poet at a Nobel seminar
Un poeta a un seminario per il Nobel
I hope the world never tore that out of you
Spero che il mondo non te lo abbia mai strappato
And wasn't it you who told me the sun would always chase the day
E non eri tu a dirmi che il sole avrebbe sempre inseguito il giorno
And wasn't it you who told me
E non sei stato tu a dirmelo?
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-CORO----------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Gli angeli volano nell'aria stasera
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Dicendo che non era proprio come nuotare nel lago?
And stars collide and the air's alive
E le stelle si scontrano e l'aria è viva
Or was it just like those promises that you made
O era proprio come quelle promesse che hai fatto
On our last night?
La nostra ultima notte?
-BRIDGE-----------------------------------------------------|
-PONTE----------------------------------------------------|
And what ever happened to the things you loved
E che fine hanno fatto le cose che amavi?
And the songs we played, and the indian days
E le canzoni che abbiamo suonato, e i giorni indiani
Whatever happened to the things you gave away?
Cos'è successo alle cose che hai dato via?
Like Harold and Maude singing
Come Harold e Maude che cantano
Like Harold and Maude singing
Come Harold e Maude che cantano
aj7
aj7
aj7
aj7
-VERSE 3----------------------------------------------------|
-VERSO 3----------------------------------------------------|
I was waving as you drove away
Ti salutavo mentre te ne andavi
The sunlight was falling
La luce del sole stava tramontando
You were writing backwards in a dusty window pane
Stavi scrivendo al contrario sul vetro di una finestra polverosa
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-CORO----------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Gli angeli volano nell'aria stasera
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Dicendo che non era proprio come nuotare nel lago?
And stars collide and the air's alive
E le stelle si scontrano e l'aria è viva
Or was it just like those promises that you made
O era proprio come quelle promesse che hai fatto
On our last night?
La nostra ultima notte?
On our last night?
La nostra ultima notte?
On our last night?
La nostra ultima notte?