Our Last Night Versuri Traducere în Română

Email: jeffer247@yahoo.com
E-mail: jeffer247@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
Watching Kevin Griffin play this, he plays tuned down a half step and uses different
Vizându-l pe Kevin Griffin jucând asta, el joacă cu o jumătate de treaptă în jos și folosește diferit
This tab is just so that you don't have to retune your guitar to play the song in the same
Această filă este doar pentru a nu fi nevoit să reacordați chitara pentru a cânta melodia în același timp
he does.
el face.
Intro: C G Dm Fmaj7 2x
Introducere: C G Dm Fmaj7 2x
-VERSE 1----------------------------------------------------
-VERSEUL 1---------------------------------------------------
We were standing in an empty room
Stăteam într-o cameră goală
The moonlight was falling
Lumina lunii cădea
You were holding my hand when the car pulled up for you
Mă țineai de mână când mașina a oprit pentru tine
And I could have spent a life with you
Și aș fi putut să-mi petrec o viață cu tine
But those days were over
Dar acele zile s-au terminat
You were calling my name when your face faded from view
Îmi striai numele când ți-a dispărut fața din vedere
And wasn't it you who told me the sun would always chase the day
Și nu tu mi-ai spus că soarele va urmări mereu ziua
And wasn't it you who told me
Și nu tu mi-ai spus
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-FREN------------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Îngerii zboară în aer în seara asta
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Să spui că nu a fost ca și cum ai înota pe lac?
And stars collide and the air's alive
Și stelele se ciocnesc și aerul e viu
Or was it just like those promises that you made
Sau a fost exact ca acele promisiuni pe care le-ai făcut
On our last night?
În ultima noastră noapte?
-VERSE 2----------------------------------------------------|
-VERSEUL 2-----------------------------------------------------|
I remember waking up with you
Îmi amintesc că m-am trezit cu tine
The days doing nothing
Zilele fără a face nimic
You meant more to me then than I think you ever knew.
Atunci ai însemnat mai mult pentru mine decât cred că ai știut vreodată.
But you were gonna be a doctor, movie star
Dar aveai să fii doctor, vedetă de cinema
A poet at a Nobel seminar
Un poet la un seminar Nobel
I hope the world never tore that out of you
Sper că lumea nu ți-a smuls niciodată asta
And wasn't it you who told me the sun would always chase the day
Și nu tu mi-ai spus că soarele va urmări mereu ziua
And wasn't it you who told me
Și nu tu mi-ai spus
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-FREN------------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Îngerii zboară în aer în seara asta
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Să spui că nu a fost ca și cum ai înota pe lac?
And stars collide and the air's alive
Și stelele se ciocnesc și aerul e viu
Or was it just like those promises that you made
Sau a fost exact ca acele promisiuni pe care le-ai făcut
On our last night?
În ultima noastră noapte?
-BRIDGE-----------------------------------------------------|
-POD------------------------------------------------------|
And what ever happened to the things you loved
Și ce s-a întâmplat cu lucrurile pe care le-ai iubit
And the songs we played, and the indian days
Și cântecele pe care le-am cântat și zilele indiene
Whatever happened to the things you gave away?
Ce sa întâmplat cu lucrurile pe care le-ai dat?
Like Harold and Maude singing
Ca Harold și Maude cântând
Like Harold and Maude singing
Ca Harold și Maude cântând
aj7
aj7
aj7
aj7
-VERSE 3----------------------------------------------------|
-VERSEUL 3-----------------------------------------------------|
I was waving as you drove away
Îi făceam cu mâna când ai plecat
The sunlight was falling
Lumina soarelui cădea
You were writing backwards in a dusty window pane
Scrieai cu spatele într-un geam prăfuit
-CHORUS-----------------------------------------------------|
-FREN------------------------------------------------------|
Angels fly in the air tonight
Îngerii zboară în aer în seara asta
Saying wasn't it just like swimming out on the lake?
Să spui că nu a fost ca și cum ai înota pe lac?
And stars collide and the air's alive
Și stelele se ciocnesc și aerul e viu
Or was it just like those promises that you made
Sau a fost exact ca acele promisiuni pe care le-ai făcut
On our last night?
În ultima noastră noapte?
On our last night?
În ultima noastră noapte?
On our last night?
În ultima noastră noapte?