A Man Like Me Liedtext Deutsche Übersetzung

I've been waiting all night long
Ich habe die ganze Nacht gewartet
I've been waiting to sing your song
Ich habe darauf gewartet, dein Lied zu singen
Tonight, if you help me
Heute Abend, wenn du mir hilfst
Just help me find your key
Helfen Sie mir einfach, Ihren Schlüssel zu finden
I run my hands down your neck
Ich fahre mit meinen Händen über deinen Hals
I'll cross it back to another fret
Ich werde es wieder auf einen anderen Bund übertragen
I know you're fragile
Ich weiß, dass du zerbrechlich bist
You're bound to self-destruct
Du wirst dich zwangsläufig selbst zerstören
And I can see right through your skin
Und ich kann direkt durch deine Haut sehen
Your bones are hollow, they're paper-thin
Deine Knochen sind hohl, sie sind hauchdünn
Tonight, you're weightless
Heute Nacht bist du schwerelos
I know the way you feel
Ich weiß, wie du dich fühlst
So try, try lifting all your weight
Versuchen Sie also, versuchen Sie, Ihr gesamtes Gewicht zu heben
For a man, a man gone wrong
Für einen Mann, einen Mann, der einen Fehler gemacht hat
And try, try wasting all your days
Und versuchen Sie, versuchen Sie, alle Ihre Tage zu verschwenden
On a man, a man like me
Auf einen Mann, einen Mann wie mich
And my love is a lot like yours
Und meine Liebe ist deiner sehr ähnlich
It's been crippled by the wars
Es wurde durch die Kriege lahmgelegt
We wage, we're hopeless
Wir zahlen, wir sind hoffnungslos
We're on the losing side
Wir sind auf der Verliererseite
You never speak when we're making love
Du sprichst nie, wenn wir uns lieben
You never mean it when you come
Du meinst es nie ernst, wenn du kommst
To me, with your arms stretched
Zu mir, mit ausgestreckten Armen
Defenseless and alone
Wehrlos und allein
So try, try lifting all your weight
Versuchen Sie also, versuchen Sie, Ihr gesamtes Gewicht zu heben
For a man, a man gone wrong
Für einen Mann, einen Mann, der einen Fehler gemacht hat
And try, try wasting all your days
Und versuchen Sie, versuchen Sie, alle Ihre Tage zu verschwenden
On a man, a man like me
Auf einen Mann, einen Mann wie mich
QUICK INTERLUDE (1 BAR)
KURZES ZWISCHENSPIEL (1 BAR)
I taste you on my fingers
Ich schmecke dich an meinen Fingern
And I smell you on my lips
Und ich rieche dich auf meinen Lippen
I don't know where you're going
Ich weiß nicht, wohin du gehst
But you're going to slip
Aber du wirst ausrutschen
Hey honey better save yourself
Hey Schatz, rette dich besser
You're never gonna make it
Du wirst es nie schaffen
Hey honey, honey better save yourself
Hey Schatz, Schatz, rette dich besser
You're never gonna make it
Du wirst es nie schaffen
So try, try lifting all your weight
Versuchen Sie also, versuchen Sie, Ihr gesamtes Gewicht zu heben
For a man, a man gone wrong
Für einen Mann, einen Mann, der einen Fehler gemacht hat
And try, try wasting all your days
Und versuchen Sie, versuchen Sie, alle Ihre Tage zu verschwenden
On a man, a man like me
Auf einen Mann, einen Mann wie mich