A Man Like Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Beulah - Benim Gibi Bir Adam
by Beulah
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been waiting all night long
Bütün gece bekledim
I've been waiting to sing your song
Şarkını söylemeyi bekliyordum
Tonight, if you help me
Bu gece bana yardım edersen
Just help me find your key
Sadece anahtarını bulmama yardım et
I run my hands down your neck
Ellerimi boynundan aşağıya doğru gezdiriyorum
I'll cross it back to another fret
Başka bir perdeye geri döneceğim
I know you're fragile
Kırılgan olduğunu biliyorum
You're bound to self-destruct
Kendini yok etmeye mahkumsun
And I can see right through your skin
Ve derinin içini görebiliyorum
Your bones are hollow, they're paper-thin
Kemiklerin içi boş, kağıt kadar ince
Tonight, you're weightless
Bu gece ağırlıksızsın
I know the way you feel
Nasıl hissettiğini biliyorum
So try, try lifting all your weight
Öyleyse dene, tüm ağırlığını kaldırmayı dene
For a man, a man gone wrong
Bir adam için, bir adam yanlış gitti
And try, try wasting all your days
Ve dene, tüm günlerini boşa harcamayı dene
On a man, a man like me
Bir adamda, benim gibi bir adamda
And my love is a lot like yours
Ve benim aşkım seninkine çok benziyor
It's been crippled by the wars
Savaşlardan yıpranmış
We wage, we're hopeless
Ücret veriyoruz, umutsuzuz
We're on the losing side
Kaybeden taraftayız
You never speak when we're making love
Sevişirken asla konuşmuyorsun
You never mean it when you come
Geldiğinde bunu asla kastetmiyorsun
To me, with your arms stretched
Bana göre, kolların gerginken
Defenseless and alone
Savunmasız ve yalnız
So try, try lifting all your weight
Öyleyse dene, tüm ağırlığını kaldırmayı dene
For a man, a man gone wrong
Bir adam için, bir adam yanlış gitti
And try, try wasting all your days
Ve dene, tüm günlerini boşa harcamayı dene
On a man, a man like me
Bir adamda, benim gibi bir adamda
QUICK INTERLUDE (1 BAR)
HIZLI ARALIK (1 BAR)
I taste you on my fingers
Tadını parmaklarımda hissediyorum
And I smell you on my lips
Ve dudaklarımda senin kokunu alıyorum
I don't know where you're going
Nereye gittiğini bilmiyorum
But you're going to slip
Ama sen kayacaksın
Hey honey better save yourself
Hey tatlım kendini kurtarsan iyi olur
You're never gonna make it
Bunu asla başaramayacaksın
Hey honey, honey better save yourself
Hey tatlım, tatlım kendini kurtarsan iyi olur
You're never gonna make it
Bunu asla başaramayacaksın
So try, try lifting all your weight
Öyleyse dene, tüm ağırlığını kaldırmayı dene
For a man, a man gone wrong
Bir adam için, bir adam yanlış gitti
And try, try wasting all your days
Ve dene, tüm günlerini boşa harcamayı dene
On a man, a man like me
Bir adamda, benim gibi bir adamda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
