A Man Like Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Beulah – Człowiek taki jak ja
by Beulah
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been waiting all night long
Czekałem całą noc
I've been waiting to sing your song
Czekałem, żeby zaśpiewać twoją piosenkę
Tonight, if you help me
Dziś wieczorem, jeśli mi pomożesz
Just help me find your key
Po prostu pomóż mi znaleźć twój klucz
I run my hands down your neck
Przesuwam dłonie po twojej szyi
I'll cross it back to another fret
Przejdę do innego problemu
I know you're fragile
Wiem, że jesteś kruchy
You're bound to self-destruct
Jesteś skazany na samozniszczenie
And I can see right through your skin
I widzę przez twoją skórę
Your bones are hollow, they're paper-thin
Twoje kości są puste, cienkie jak papier
Tonight, you're weightless
Dziś wieczorem jesteś w stanie nieważkości
I know the way you feel
Wiem, co czujesz
So try, try lifting all your weight
Więc spróbuj, spróbuj podnieść cały swój ciężar
For a man, a man gone wrong
Dla mężczyzny, człowiek popełnił błąd
And try, try wasting all your days
I spróbuj, spróbuj zmarnować wszystkie swoje dni
On a man, a man like me
Na mężczyznę, mężczyznę takiego jak ja
And my love is a lot like yours
A moja miłość jest bardzo podobna do Twojej
It's been crippled by the wars
Zostało zniszczone przez wojny
We wage, we're hopeless
Płacimy, jesteśmy beznadziejni
We're on the losing side
Jesteśmy po stronie przegranej
You never speak when we're making love
Nigdy się nie odzywasz, kiedy się kochamy
You never mean it when you come
Nigdy tak nie myślisz, kiedy przychodzisz
To me, with your arms stretched
Do mnie, z rozciągniętymi ramionami
Defenseless and alone
Bezbronny i samotny
So try, try lifting all your weight
Więc spróbuj, spróbuj podnieść cały swój ciężar
For a man, a man gone wrong
Dla mężczyzny, człowiek popełnił błąd
And try, try wasting all your days
I spróbuj, spróbuj zmarnować wszystkie swoje dni
On a man, a man like me
Na mężczyznę, mężczyznę takiego jak ja
QUICK INTERLUDE (1 BAR)
SZYBKA PRZERWA (1 TAKT)
I taste you on my fingers
Smakuję Cię na palcach
And I smell you on my lips
I czuję cię na moich ustach
I don't know where you're going
Nie wiem dokąd idziesz
But you're going to slip
Ale się poślizgniesz
Hey honey better save yourself
Hej, kochanie, lepiej się ratuj
You're never gonna make it
Nigdy ci się nie uda
Hey honey, honey better save yourself
Hej, kochanie, kochanie, lepiej się ratuj
You're never gonna make it
Nigdy ci się nie uda
So try, try lifting all your weight
Więc spróbuj, spróbuj podnieść cały swój ciężar
For a man, a man gone wrong
Dla mężczyzny, człowiek popełnił błąd
And try, try wasting all your days
I spróbuj, spróbuj zmarnować wszystkie swoje dni
On a man, a man like me
Na mężczyznę, mężczyznę takiego jak ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
