Living Is a Problem Because Everything Dies Letra Traducción al Español

This is the awesome first song from the new album "Puzzle". I transcribed it from the
Esta es la increíble primera canción del nuevo álbum "Puzzle". Lo transcribí del
1 show by zane lowe. Some of the tab might need some more detail but until i get the album
1 espectáculo de zane lowe. Es posible que algunas pestañas necesiten más detalles, pero hasta que obtenga el álbum.
can't really sort it all out, but i'm still happy that this is pretty close to the song.
Realmente no puedo resolverlo todo, pero todavía estoy feliz de que esto se parezca bastante a la canción.
all in standard tuning
todo en afinación estándar
Intro:
Introducción:
Just palm mute this chord constantly, listen to the record for the timing.
Simplemente silencia este acorde con la palma de la mano constantemente, escucha el disco para conocer el tiempo.
for the bit in the intro, around 30 seconds in where he stabs some chords, play this:
Para la parte de la introducción, alrededor de 30 segundos donde apuñala algunos acordes, toca esto:
then, around a min into the song there's a big build up which goes like this:
luego, alrededor de un minuto después de comenzar la canción, hay una gran acumulación que dice así:
then back to the palm muted bit while simon sings "come on baby do you..."
luego regresa a la palma silenciada mientras Simon canta "vamos bebé, ¿tú..."?
then the song kicks in,
Entonces la canción comienza,
for the verses use these chords
para los versos usa estos acordes
Verse 1:
Verso 1:
"I fear god because everything dies babe,"
"Temo a Dios porque todo muere, nena".
"Gotta gun in the back of my car,"
"Tengo que armar en la parte trasera de mi auto"
"*not sure exactly what this line is, so imagine it was here :s*"
"*No estoy seguro exactamente de qué es esta línea, así que imagínate que estaba aquí :s*"
"i've had enough of your conselations"
"Ya tuve suficiente de tus consolaciones"
repeat this again once, and then play this riff twice:
Repita esto nuevamente una vez y luego toque este riff dos veces:
chorus:
coro:
Chords you'll need:
Acordes que necesitarás:
Part 1:
Parte 1:
"I pray to god"
"Le rezo a Dios"
"That your right before my eyes"
"Eso estás justo ante mis ojos"
Part 2:
Parte 2:
"Bathed in white light"
"Bañado en luz blanca"
"With halo's in your eyes"
"Con halo en tus ojos"
Part 3:
Parte 3:
"Dont wanna waste no more time" "times what we don't have"
"No quiero perder más tiempo" "veces lo que no tenemos"
"Everywhere i look something dies" "wonder when it's my turn"
"Dondequiera que mire algo muere" "Me pregunto cuándo será mi turno"
Then at the end strum a B5 chord around 16 times, though again you should listen to the
Luego, al final, rasguea un acorde B5 unas 16 veces, aunque nuevamente deberías escuchar el
for the rhythym.
por el ritmo.
And that's pretty much it. After the second time you play the chorus the song goes back
Y eso es prácticamente todo. Después de la segunda vez que tocas el estribillo la canción vuelve
the intro bit, so just palm mute the same chord that's at the start of the song, then go
la parte de introducción, así que simplemente silencia con la palma el mismo acorde que está al comienzo de la canción, luego ve
into the chorus at part 2 and it end's there, unfortunately!! As always, enjoy!
¡¡Entro al coro en la parte 2 y el final está ahí, desafortunadamente!! Como siempre, ¡disfrútalo!
Music transcribed by Scott Cox.
Música transcrita por Scott Cox.