Living Is a Problem Because Everything Dies Songtekst Nederlandse Vertaling

Biffy Clyro - Leven is een probleem omdat alles sterft

by Biffy Clyro

Biffy Clyro - Living Is a Problem Because Everything Dies songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Living Is a Problem Because Everything Dies - Biffy Clyro
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Biffy Clyro Living Is a Problem Because Everything Dies

This is the awesome first song from the new album "Puzzle". I transcribed it from the
Dit is het geweldige eerste nummer van het nieuwe album "Puzzle". Ik heb het overgeschreven van de
1 show by zane lowe. Some of the tab might need some more detail but until i get the album
1 show van Zane Lowe. Een deel van het tabblad heeft misschien wat meer details nodig, maar totdat ik het album heb
can't really sort it all out, but i'm still happy that this is pretty close to the song.
Ik kan het niet echt allemaal uitzoeken, maar ik ben toch blij dat dit redelijk dicht bij het nummer ligt.
all in standard tuning
allemaal in standaardstemming
Intro:
Inleiding:
Just palm mute this chord constantly, listen to the record for the timing.
Demp dit akkoord gewoon voortdurend, luister naar de plaat voor de timing.
for the bit in the intro, around 30 seconds in where he stabs some chords, play this:
speel dit voor het stukje in de intro, ongeveer 30 seconden waarin hij enkele akkoorden steekt:
then, around a min into the song there's a big build up which goes like this:
dan, ongeveer een minuut na het begin van het nummer, is er een grote opbouw die als volgt gaat:
then back to the palm muted bit while simon sings "come on baby do you..."
dan terug naar het gedempte handpalmgedeelte terwijl Simon zingt: "Kom op schat, jij..."
then the song kicks in,
dan begint het liedje,
for the verses use these chords
Gebruik deze akkoorden voor de verzen
Verse 1:
Vers 1:
"I fear god because everything dies babe,"
"Ik vrees God omdat alles sterft, schat,"
"Gotta gun in the back of my car,"
'Ik moet een pistool achter in mijn auto leggen'
"*not sure exactly what this line is, so imagine it was here :s*"
"*Ik weet niet precies wat deze regel is, dus stel je voor dat hij hier stond :s*"
"i've had enough of your conselations"
"Ik heb genoeg van je troost"
repeat this again once, and then play this riff twice:
herhaal dit nog een keer en speel dan deze riff twee keer:
chorus:
refrein:
Chords you'll need:
Akkoorden die je nodig hebt:
Part 1:
Deel 1:
"I pray to god"
"Ik bid tot God"
"That your right before my eyes"
"Dat is jouw recht voor mijn ogen"
Part 2:
Deel 2:
"Bathed in white light"
"Baden in wit licht"
"With halo's in your eyes"
"Met halo's in je ogen"
Part 3:
Deel 3:
"Dont wanna waste no more time" "times what we don't have"
'Ik wil geen tijd meer verspillen' 'tijden wat we niet hebben'
"Everywhere i look something dies" "wonder when it's my turn"
'Overal waar ik kijk sterft er iets' 'vraag me af wanneer het mijn beurt is'
Then at the end strum a B5 chord around 16 times, though again you should listen to the
Tokkel dan aan het einde ongeveer 16 keer een B5-akkoord aan, maar je moet opnieuw naar het akkoord luisteren
for the rhythym.
voor het ritme.
And that's pretty much it. After the second time you play the chorus the song goes back
En dat is het wel zo'n beetje. Na de tweede keer dat je het refrein speelt, gaat het nummer terug
the intro bit, so just palm mute the same chord that's at the start of the song, then go
het introgedeelte, dus demp gewoon hetzelfde akkoord dat aan het begin van het nummer staat, en ga dan
into the chorus at part 2 and it end's there, unfortunately!! As always, enjoy!
in het refrein van deel 2 en daar eindigt het, helaas!! Zoals altijd, geniet ervan!
Music transcribed by Scott Cox.
Muziek getranscribeerd door Scott Cox.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.