Living Is a Problem Because Everything Dies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Biffy Clyro - Yaşamak Bir Sorundur Çünkü Her Şey Ölür
by Biffy Clyro
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the awesome first song from the new album "Puzzle". I transcribed it from the
Bu yeni albüm "Puzzle"ın harika ilk şarkısı. bunu şuradan yazdım
1 show by zane lowe. Some of the tab might need some more detail but until i get the album
Zane Lowe'dan 1 gösteri. Bazı sekmelerin biraz daha ayrıntıya ihtiyacı olabilir ama albümü alana kadar
can't really sort it all out, but i'm still happy that this is pretty close to the song.
Aslında hepsini çözemiyorum ama yine de bunun şarkıya oldukça yakın olmasından mutluyum.
all in standard tuning
hepsi standart ayarda
Intro:
Giriş:
Just palm mute this chord constantly, listen to the record for the timing.
Sadece bu akoru sürekli olarak avuç içinizle kapatın, zamanlama için kaydı dinleyin.
for the bit in the intro, around 30 seconds in where he stabs some chords, play this:
Girişteki kısım için, bazı akorları sapladığı yaklaşık 30 saniye boyunca şunu çalın:
then, around a min into the song there's a big build up which goes like this:
daha sonra, şarkının yaklaşık bir dakikasında şöyle devam eden büyük bir oluşum var:
then back to the palm muted bit while simon sings "come on baby do you..."
sonra Simon "hadi bebeğim sen..." şarkısını söylerken avuç içi sessiz kısmına geri dönelim.
then the song kicks in,
sonra şarkı başlıyor
for the verses use these chords
ayetler için bu akorları kullanın
Verse 1:
Ayet 1:
"I fear god because everything dies babe,"
"Tanrıdan korkuyorum çünkü her şey ölür bebeğim"
"Gotta gun in the back of my car,"
"Arabamın arkasında silah bulundurmak zorundayım"
"*not sure exactly what this line is, so imagine it was here :s*"
"*Bu satırın tam olarak ne olduğundan emin değilim, o yüzden burada olduğunu hayal edin :s*"
"i've had enough of your conselations"
"senin tesellilerinden bıktım"
repeat this again once, and then play this riff twice:
bunu bir kez daha tekrarlayın ve ardından bu riff'i iki kez çalın:
chorus:
koro:
Chords you'll need:
İhtiyacınız olan akorlar:
Part 1:
Bölüm 1:
"I pray to god"
"Tanrıya dua ediyorum"
"That your right before my eyes"
"Gözümün önündesin"
Part 2:
Bölüm 2:
"Bathed in white light"
"Beyaz ışıkla yıkandım"
"With halo's in your eyes"
"Gözlerinde hale varken"
Part 3:
Bölüm 3:
"Dont wanna waste no more time" "times what we don't have"
"Daha fazla zaman harcamak istemiyorum" "sahip olmadığımız zamanlar"
"Everywhere i look something dies" "wonder when it's my turn"
"Nereye baksam bir şeyler ölüyor" "Acaba sıra bana mı gelecek"
Then at the end strum a B5 chord around 16 times, though again you should listen to the
Daha sonra sonunda yaklaşık 16 kez bir B5 akorunu tıngırdatabilirsiniz, ancak tekrar dinlemeniz gerekir.
for the rhythym.
ritim için.
And that's pretty much it. After the second time you play the chorus the song goes back
Ve hemen hemen bu kadar. Koroyu ikinci kez çaldığınızda şarkı geri döner
the intro bit, so just palm mute the same chord that's at the start of the song, then go
giriş kısmı, yani şarkının başlangıcındaki aynı akoru avuç içinizle kapatın, sonra devam edin
into the chorus at part 2 and it end's there, unfortunately!! As always, enjoy!
2. bölümde koroya giriyorum ve ne yazık ki orada bitiyor!! Her zamanki gibi tadını çıkarın!
Music transcribed by Scott Cox.
Müzik Scott Cox tarafından yazılmıştır.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
