Breaking the Bottle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Start the day!
Zacznij dzień!
Drink...
Pij...
Oh! A bottle of wine down. (Mid day!)
Och! Butelka wina w dół. (Środek dnia!)
Drink...
Pij...
Oh! A bottle of whiskey down.
Och! Butelka whisky w dół.
It makes no sense,
To nie ma sensu,
You be telling us lies.
Opowiadasz nam kłamstwa.
You be telling us lies.
Opowiadasz nam kłamstwa.
You told us you're going straight.
Powiedziałeś nam, że jedziesz prosto.
Now on the concrete with a busted face.
Teraz na betonie z rozbitą twarzą.
horus
Horus
Todd, please put down that whiskey bottle.
Todd, proszę, odłóż tę butelkę whisky.
Todd, put the lousy bottle down. Yes!
Todd, odłóż tę parszywą butelkę. Tak!
Too many nights, crashing your car.
Zbyt wiele nocy, rozbijanie samochodu.
Your face looks like it's thirty-five.
Twoja twarz wygląda, jakby miała trzydzieści pięć lat.
Rise up from the bug infested couch.
Wstań z kanapy pełnej robaków.
You lose your girlfriend while you're killing yourself.
Tracisz dziewczynę, jednocześnie się zabijając.
You start fights that you can't win.
Rozpoczynasz walki, których nie możesz wygrać.
You have a new developed sense of sin.
Masz nowo rozwinięte poczucie grzechu.
I tell you, man, you have got to stop.
Mówię ci, stary, musisz przestać.
All of your friends have left you now to rot.
Wszyscy twoi przyjaciele zostawili cię teraz, abyś zgnił.
Don't be telling us lies. (No!)
Nie okłamuj nas. (Nie!)
I think he's telling you lies. (Nuh-uh!)
Myślę, że on cię okłamuje. (Nuh-uh!)
See, wait, no, I saw him just last week.
Widzisz, czekaj, nie, widziałem go w zeszłym tygodniu.
He left the city on his own to get clean.
Samotnie opuścił miasto, aby się oczyścić.
horus
Horus
Todd, he's out back, he's breaking bottles.
Todd, on jest na tyłach, rozbija butelki.
Todd's tossing lousy bottles down.
Todd rzuca kiepskie butelki.
Todd's finally breaking the bottle.
Todd w końcu rozbija butelkę.
Dirt, glass, and whiskey's on the ground. Yes!
Brud, szkło i whisky leżą na ziemi. Tak!
He's my friend!
On jest moim przyjacielem!