Man in the Street Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tittle: Man in the street
Tytuł: Człowiek na ulicy
Composed by: Viskinde/Blichfeldt.
Kompozytor: Viskinde/Blichfeldt.
Year: 2001.
Rok: 2001.
Albums: "Play It By Ear", "The Box"!
Albumy: „Play It By Ear”, „The Box”!
Original from: "Play It By Ear".
Oryginał z: „Graj ze słuchu”.
(Drum fill).
(Wypełnienie bębna).
INTRO: A D G A A D G A
WSTĘP: A D G A A D G A
VERSE-1:
WERSET-1:
The two of us together
My dwoje razem
Wed steal the show
Śr kradnie show
We could go whereever
Moglibyśmy iść gdziekolwiek
And people they'd know
I ludzie, których mogliby znać
VERSE-2:
WERSET-2:
Cause you throw a light baby
Bo rzucasz lekkim dzieckiem
On me and everybody else
Na mnie i wszystkich innych
And the middle of the night baby
I w środku nocy, kochanie
Would shine like the day
Świeciłoby jak dzień
VERSE-3:
WERSET-3:
I never saw a man baby
Nigdy nie widziałam mężczyzny, kochanie
Who didnt want you back then
Kto cię wtedy nie chciał
And I can understand it
I potrafię to zrozumieć
And I'd do it all again
I zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
VERSE-4:
WERSET-4:
Cause Im really lonely
Bo jestem naprawdę samotny
Like I dont have no one
Jakbym nie miał nikogo
I really had a hard time
Naprawdę było mi ciężko
Since youve gone
Odkąd cię nie ma
BRIDGE:
MOST:
Now Im just like everybody else
Teraz jestem taki sam jak wszyscy inni
CHORUS-1:
CHÓR-1:
Im just a man in the street
Jestem tylko człowiekiem na ulicy
The kind you always meet
Taki, jakiego zawsze spotykasz
Im trying to change but Im longing for you
Próbuję się zmienić, ale tęsknię za tobą
Just a man in the street
Po prostu człowiek na ulicy
I guess Im back on my feet
Chyba znowu stanąłem na nogi
Pretending Im over you
Udaję, że jestem nad tobą
VERSE-5:
WERSET-5:
I thought I had it going
Myślałam, że już to mam za sobą
And then you were gone
A potem cię nie było
Thought I really had it going
Myślałam, że naprawdę mi się to udało
But man was I wrong
Ale myliłem się
VERSE-6:
WERSET-6:
I live my life through you
Żyję swoim życiem dzięki Tobie
I miss you yes I do
Tęsknię za tobą, tak
I cant get through to you
Nie mogę się do ciebie dodzwonić
I miss you yes I do
Tęsknię za tobą, tak
BRIDGE:
MOST:
Now Im just like everybody else
Teraz jestem taki sam jak wszyscy inni
CHORUS-2:
CHÓR-2:
Im just a man in the street
Jestem tylko człowiekiem na ulicy
The kind you always meet
Taki, jakiego zawsze spotykasz
Im trying to change but Im longing for you
Próbuję się zmienić, ale tęsknię za tobą
Just a man in the street
Po prostu człowiek na ulicy
I guess Im back on my feet
Chyba znowu stanąłem na nogi
Pretending Im over you
Udaję, że jestem nad tobą
SOLO: Em G A Am Am D F G
SOLO: Em G A Am Am D F G
VERSE-7:
WERSET-7:
The two of us together
My dwoje razem
Wed steal the show
Śr kradnie show
We could go whereever
Moglibyśmy iść gdziekolwiek
And people they'd know
I ludzie, których mogliby znać
VERSE-8:
WERSET-8:
Cause you throw a light baby
Bo rzucasz lekkim dzieckiem
On me and everybody else
Na mnie i wszystkich innych
And the middle of the night baby
I w środku nocy, kochanie
Would shine like the day
Świeciłoby jak dzień
BRIDGE:
MOST:
Now Im just like everybody else
Teraz jestem taki sam jak wszyscy inni
CHORUS-3: (OUTRO).
CHORUS-3: (ZAKOŃCZENIE).
Im just a man in the street
Jestem tylko człowiekiem na ulicy
The kind you always meet
Taki, jakiego zawsze spotykasz
Im trying to change but Im longing for you
Próbuję się zmienić, ale tęsknię za tobą
Just a man in the street
Po prostu człowiek na ulicy
I guess Im back on my feet
Chyba znowu stanąłem na nogi
Pretending Im over you
Udaję, że jestem nad tobą
Im just a man in the street
Jestem tylko człowiekiem na ulicy
The kind you always meet
Taki, jakiego zawsze spotykasz
Im trying to change but Im longing for you
Próbuję się zmienić, ale tęsknię za tobą
Just a man in the street
Po prostu człowiek na ulicy
I guess Im back on my feet
Chyba znowu stanąłem na nogi
Pretending Im over you Im over you Im over you Im over you
Udaję, że jestem nad tobą. Jestem nad tobą. Jestem nad tobą. Jestem nad tobą