Man in the Street Текст Песни Перевод на Русский

Tittle: Man in the street
Название: Мужчина с улицы
Composed by: Viskinde/Blichfeldt.
Композитор: Вискинде/Блихфельдт.
Year: 2001.
Год: 2001.
Albums: "Play It By Ear", "The Box"!
Альбомы: «Play It By Ear», «The Box»!
Original from: "Play It By Ear".
Оригинал из: «Играй на слух».
(Drum fill).
(Заполнение барабана).
INTRO: A D G A A D G A
ВВЕДЕНИЕ: А ДГА А ДГА
VERSE-1:
СТИХ-1:
The two of us together
Мы вдвоем вместе
Wed steal the show
Мы украдем всеобщее внимание
We could go whereever
Мы могли бы пойти куда угодно
And people they'd know
И люди, которых они знали
VERSE-2:
СТИХ-2:
Cause you throw a light baby
Потому что ты бросаешь легкий ребенок
On me and everybody else
На мне и на всех остальных
And the middle of the night baby
И посреди ночи, детка
Would shine like the day
Будет сиять, как день
VERSE-3:
СТИХ-3:
I never saw a man baby
Я никогда не видел мужчину, детка
Who didnt want you back then
Кто не хотел тебя тогда
And I can understand it
И я могу это понять
And I'd do it all again
И я бы сделал все это снова
VERSE-4:
СТИХ-4:
Cause Im really lonely
Потому что мне очень одиноко
Like I dont have no one
Как будто у меня нет никого
I really had a hard time
мне правда было тяжело
Since youve gone
Поскольку ты ушел
BRIDGE:
МОСТ:
Now Im just like everybody else
Теперь я такой же, как все остальные
CHORUS-1:
ПРИПЕВ-1:
Im just a man in the street
Я просто человек с улицы
The kind you always meet
Тот, который вы всегда встречаете
Im trying to change but Im longing for you
Я пытаюсь измениться, но я тоскую по тебе
Just a man in the street
Просто человек с улицы
I guess Im back on my feet
Думаю, я снова на ногах
Pretending Im over you
Притворяюсь, что я над тобой
VERSE-5:
СТИХ-5:
I thought I had it going
Я думал, что у меня это получится
And then you were gone
А потом тебя не было
Thought I really had it going
Думал, у меня действительно все получилось
But man was I wrong
Но чувак, я ошибался
VERSE-6:
СТИХ-6:
I live my life through you
Я живу своей жизнью через тебя
I miss you yes I do
Я скучаю по тебе, да, я скучаю
I cant get through to you
Я не могу до тебя дозвониться
I miss you yes I do
Я скучаю по тебе, да, я скучаю
BRIDGE:
МОСТ:
Now Im just like everybody else
Теперь я такой же, как все остальные
CHORUS-2:
ПРИПЕВ-2:
Im just a man in the street
Я просто человек с улицы
The kind you always meet
Тот, который вы всегда встречаете
Im trying to change but Im longing for you
Я пытаюсь измениться, но я тоскую по тебе
Just a man in the street
Просто человек с улицы
I guess Im back on my feet
Думаю, я снова на ногах
Pretending Im over you
Притворяюсь, что я над тобой
SOLO: Em G A Am Am D F G
СОЛО: Em G A Am Am D F G
VERSE-7:
СТИХ-7:
The two of us together
Мы вдвоем вместе
Wed steal the show
Мы украдем всеобщее внимание
We could go whereever
Мы могли бы пойти куда угодно
And people they'd know
И люди, которых они знали
VERSE-8:
СТИХ-8:
Cause you throw a light baby
Потому что ты бросаешь легкий ребенок
On me and everybody else
На мне и на всех остальных
And the middle of the night baby
И посреди ночи, детка
Would shine like the day
Будет сиять, как день
BRIDGE:
МОСТ:
Now Im just like everybody else
Теперь я такой же, как все остальные
CHORUS-3: (OUTRO).
ПРИПЕВ-3: (ОКОНЧАНИЕ).
Im just a man in the street
Я просто человек с улицы
The kind you always meet
Тот, который вы всегда встречаете
Im trying to change but Im longing for you
Я пытаюсь измениться, но я тоскую по тебе
Just a man in the street
Просто человек с улицы
I guess Im back on my feet
Думаю, я снова на ногах
Pretending Im over you
Притворяюсь, что я над тобой
Im just a man in the street
Я просто человек с улицы
The kind you always meet
Тот, который вы всегда встречаете
Im trying to change but Im longing for you
Я пытаюсь измениться, но я тоскую по тебе
Just a man in the street
Просто человек с улицы
I guess Im back on my feet
Думаю, я снова на ногах
Pretending Im over you Im over you Im over you Im over you
Притворяюсь, что я над тобой, я над тобой, я над тобой, я над тобой