Man in the Street Versuri Traducere în Română

Tittle: Man in the street
Titlu: Omul pe stradă
Composed by: Viskinde/Blichfeldt.
Compus de: Viskinde/Blichfeldt.
Year: 2001.
Anul: 2001.
Albums: "Play It By Ear", "The Box"!
Albume: „Play It By Ear”, „The Box”!
Original from: "Play It By Ear".
Original din: „Play It By Ear”.
(Drum fill).
(Umplerea tamburului).
INTRO: A D G A A D G A
INTRODUCERE: A D G A A D G A
VERSE-1:
VERSEUL-1:
The two of us together
Noi doi împreună
Wed steal the show
Mier fura spectacolul
We could go whereever
Am putea merge oriunde
And people they'd know
Și oameni pe care i-ar cunoaște
VERSE-2:
VERSEUL-2:
Cause you throw a light baby
Pentru că arunci un copil ușor
On me and everybody else
Pe mine și pe toți ceilalți
And the middle of the night baby
Și miezul nopții bebeluș
Would shine like the day
Ar străluci ca ziua
VERSE-3:
VERSEUL-3:
I never saw a man baby
N-am văzut niciodată un copil bărbat
Who didnt want you back then
Cine nu te-a vrut pe atunci
And I can understand it
Și pot să înțeleg
And I'd do it all again
Și aș face totul din nou
VERSE-4:
VERSEUL-4:
Cause Im really lonely
Pentru că sunt cu adevărat singur
Like I dont have no one
Parcă n-am pe nimeni
I really had a hard time
Chiar mi-a fost greu
Since youve gone
De când ai plecat
BRIDGE:
PODUL:
Now Im just like everybody else
Acum sunt la fel ca toți ceilalți
CHORUS-1:
Refren-1:
Im just a man in the street
Sunt doar un bărbat pe stradă
The kind you always meet
Genul pe care îl întâlnești mereu
Im trying to change but Im longing for you
Încerc să mă schimb, dar tânjesc după tine
Just a man in the street
Doar un bărbat pe stradă
I guess Im back on my feet
Cred că m-am întors pe picioare
Pretending Im over you
Prefăcându-mă că sunt peste tine
VERSE-5:
VERSEUL-5:
I thought I had it going
Am crezut că o am
And then you were gone
Și apoi ai plecat
Thought I really had it going
Am crezut că chiar am avut-o
But man was I wrong
Dar omule am greșit
VERSE-6:
VERSEUL-6:
I live my life through you
Îmi trăiesc viața prin tine
I miss you yes I do
Mi-e dor de tine, da
I cant get through to you
Nu pot ajunge la tine
I miss you yes I do
Mi-e dor de tine, da
BRIDGE:
PODUL:
Now Im just like everybody else
Acum sunt la fel ca toți ceilalți
CHORUS-2:
Refren-2:
Im just a man in the street
Sunt doar un bărbat pe stradă
The kind you always meet
Genul pe care îl întâlnești mereu
Im trying to change but Im longing for you
Încerc să mă schimb, dar tânjesc după tine
Just a man in the street
Doar un bărbat pe stradă
I guess Im back on my feet
Cred că m-am întors pe picioare
Pretending Im over you
Prefăcându-mă că sunt peste tine
SOLO: Em G A Am Am D F G
SOLO: Em G A Am Am D F G
VERSE-7:
VERSEUL-7:
The two of us together
Noi doi împreună
Wed steal the show
Mier fura spectacolul
We could go whereever
Am putea merge oriunde
And people they'd know
Și oameni pe care i-ar cunoaște
VERSE-8:
VERSEUL-8:
Cause you throw a light baby
Pentru că arunci un copil ușor
On me and everybody else
Pe mine și pe toți ceilalți
And the middle of the night baby
Și miezul nopții bebeluș
Would shine like the day
Ar străluci ca ziua
BRIDGE:
PODUL:
Now Im just like everybody else
Acum sunt la fel ca toți ceilalți
CHORUS-3: (OUTRO).
FREN-3: (OUTRO).
Im just a man in the street
Sunt doar un bărbat pe stradă
The kind you always meet
Genul pe care îl întâlnești mereu
Im trying to change but Im longing for you
Încerc să mă schimb, dar tânjesc după tine
Just a man in the street
Doar un bărbat pe stradă
I guess Im back on my feet
Cred că m-am întors pe picioare
Pretending Im over you
Prefăcându-mă că sunt peste tine
Im just a man in the street
Sunt doar un bărbat pe stradă
The kind you always meet
Genul pe care îl întâlnești mereu
Im trying to change but Im longing for you
Încerc să mă schimb, dar tânjesc după tine
Just a man in the street
Doar un bărbat pe stradă
I guess Im back on my feet
Cred că m-am întors pe picioare
Pretending Im over you Im over you Im over you Im over you
Prefăcându-mă că sunt peste tine. Sunt peste tine. Sunt peste tine. Sunt peste tine