Holocaust Versuri Traducere în Română

Holocaust-- Big Star (Third/Sister Lovers)
Holocaust-- Big Star (A treia/Sister Lovers)
Let's see if I can remember all the words...
Să vedem dacă îmi amintesc toate cuvintele...
Am Em Dm C (walk to Am)
Am Em Dm C (mergi la Am)
Your eyes are almost dead, can't get out of bed and you can't sleep
Ochii tăi sunt aproape morți, nu te poți ridica din pat și nu poți dormi
You're sitting down to dress and you're a mess, you look in the mirror
Te așezi să te îmbraci și ești o mizerie, te uiți în oglindă
You look in your eyes, say you realize
Te uiți în ochii tăi, spui că realizezi
Everybody knows, leaving those who fall behind
Toată lumea știe, lăsându-i pe cei care rămân în urmă
Everybody goes as far as they can, they don't just care
Fiecare merge cât de departe poate, nu doar îi pasă
They stood on the stairs laughing at your airs
Stăteau pe scări râzând de aerul tău
Your mother's dead, she said don't be afraid
Mama ta e moartă, a spus ea să nu-ți fie frică
Your mother's dead, you're on your own, she's in her bed
Mama ta e moartă, tu ești singur, e în patul ei
(Leave out C-G part. Spooky feedback thang that I don't know happens.)
(Lăsați partea C-G. Feedback înfricoșător, ceea ce nu știu că se întâmplă.)
Everybody knows, leaving those who fall behind
Toată lumea știe, lăsându-i pe cei care rămân în urmă
Everybody goes as far as they can, they don't just care
Fiecare merge cât de departe poate, nu doar îi pasă
You're a wasted face, you're a sad eyed lie, you're a holocaust
Ești o față irosită, ești o minciună cu ochi trist, ești un holocaust
(Again, leave out C-G part. These three lines all are Am-Em-Dm...)
(Din nou, omiteți partea C-G. Aceste trei linii sunt toate Am-Em-Dm...)
-andy
-andy